 |
Terms for subject General containing every bit as | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| every bit as | совершенно как |
| every bit as | ничуть не менее (The almost cartoonish exterior [...] is highly photogenic, but the inside [...] is every bit as impressive. (The Telegraph) Virgelle) |
| every bit as | в точности |
| every bit as bad | ничем не лучше (Taras) |
| every bit as good | так же хорош |
| every bit as good | нисколько не хуже |
| every bit as good | ничуть не хуже (every bit as good, bad, etc. (as sb/something) idiom just as good, bad, etc; equally good, bad, etc Х Rome is every bit as beautiful as Paris. Х He's every bit as clever as she is. OALD Alexander Demidov) |
| every bit as reliable | так же надежен (Mariam 321) |
| he is every bit as clever as she | он также умен, как она |
| he is every bit as clever as she | он так же умен, как она |
| this is every bit as good | это ничуть не уступает |
| this plan is every bit as good as that one | этот план ни в чём не уступает тому |