| Subject | English | Russian |
| econ. | as a general rule accountants tend to select that basis for measurement which gives the most unfavorable interpretation of events | бухгалтеры обычно склонны выбирать ту основу для измерений, которая даёт наиболее неблагоприятную интерпретацию событий (kee46) |
| el. | control and event select register | регистр управления и выбора событий |
| progr. | event select | выбор события (ssn) |
| comp., MS | please select an event | Выберите событие (Windows 8) |
| comp., MS | Select an event | Выберите событие (Windows 8 ssn) |
| comp., MS | Select Camera Event | Выберите событие камеры (Windows 7 ssn) |
| comp., MS | Select Event | Выбрать событие (SQL Server 2008 R2 ssn) |
| comp., MS | Select Event Category | Выбрать категорию событий (SQL Server 2005 SP2 ssn) |
| comp., MS | select event log | выбор журнала событий (System Center Operations Manager 2007 SP1 ssn) |
| comp., MS | Select Event to view | Выбрать событие для просмотра (.NET Framework 4.5 ssn) |
| comp., MS | Select to add an event | Выберите, чтобы добавить событие (Windows Live Mail Wave 5 ssn) |
