Terms for subject Aviation containing evacuation

English	Russian
aerial evacuation	эвакуация по воздуху
aero-medical evacuation units	санитарная авиация
air evacuation	медицинская эвакуация по воздуху
allow evacuation	обеспечивать эвакуацию
allowing evacuation	обеспечивающий эвакуацию
allowing evacuation	обеспечение эвакуации
assist in evacuation	оказывать помощь при эвакуации
crew evacuation	аварийная эвакуация экипажа
emergency aircraft evacuation procedure	порядок аварийного покидания воздушного судна
emergency ditching evacuation	эвакуация при аварийной посадке
emergency evacuation	аварийная эвакуация
emergency evacuation diagram	схема аварийной эвакуации (воздушного судна)
emergency evacuation procedure	порядок аварийной эвакуации (пассажиров)
emergency evacuation procedure	порядок аварийного покидания
evacuation chute	аварийный жёлоб (для эвакуации людей из ЛА)
evacuation ditching	покидание воздушного судна при аварийной посадке на воду
evacuation exit	аварийный выход
evacuation in crash landing	покидание после аварийной посадки
evacuation in crash landing	покидание воздушного судна после аварийной посадки
evacuation in ditching	покидание при посадке на воду
evacuation of aircraft	аварийная эвакуация из самолёта (sankozh)
evacuation procedure	процесс эвакуации
evacuation procedure	метод эвакуации
evacuation pump	откачивающий насос (откачивающий насос топливной системы авиадвигателя - scavenger pump Val61)
evacuation simulator	тренажёр для отработки аварийной эвакуации (пассажиров)
evacuation slide	надувной трап для эвакуации (пассажиров)
evacuation slide	трап для эвакуации пассажиров
evacuation time	время эвакуации (пассажиров)
inflatable evacuation chute	надувной спасательный жёлоб
inflatable evacuation device	надувной аварийный трап
medical evacuation kit	комплект оборудования для транспортно-санитарных операций
passenger evacuation	эвакуация пассажиров
safe evacuation	безопасное покидание (воздушного судна)
safe evacuation	безопасная эвакуация
shrouded contra-rotation propfan	эвакуация раненых санитарным транспортом
standard terminal arrival routes	первый этап эвакуации
test emergency evacuation	испытание на аварийную эвакуацию (пассажиров)