Terms containing established position

Subject	English	Russian
Makarov.	establish a position	создать положение
relig.	establish a unified position	сформировать единую позицию (in response to ... – по поводу ... / в ответ на ... Alex_Odeychuk)
sport, bask.	establish position	занять позицию (Ivanov)
nautic.	establish the position	определяться
nautic.	establish the position	определять место
navig.	establish the position	определять координаты (судна)
navig.	establish the position	определять место (судна)
nautic.	establish the position	определять координаты места
tech.	establish the position of a place on the earth	определять местоположение точки на местности
tech.	establish the position of a station	определять координаты точки станции
gen.	established position	обеспеченное положение (grigoriy_m)
law	FAS Register of Entities with a Market Share Exceeding 35% in the Relevant Market or with a Dominant Position on a Certain Market if Federal Laws have Established Cases of a Dominant Position of an Entity on the Relevant Market	реестр хозяйствующих субъектов, имеющих долю на рынке определённого товара в размере более чем 35 процентов или занимающих доминирующее положение на рынке определённого товара, если в отношении такого рынка федеральными законами установлены случаи признания доминирующим положения хозяйствующих субъектов (Реестр ФАС gennier)
Gruzovik	person with no established position	неустроенный человек