Terms containing essential feature

Subject	English	Russian
patents.	combination of essential features	совокупность существенных признаков (white_canary)
gen.	essential feature	существенная особенность (ssn)
patents.	essential feature	основной признак (ssn)
math.	essential feature	основная черта
progr.	essential feature	основное средство (ssn)
patents.	essential feature	существенный признак
gen.	essential feature	сущностная характеристика (Vadim Rouminsky)
gen.	essential feature	существенный элемент (товарного знака)
ling.	essential feature of object	существенный признак предмета (Alexander Ptashkin)
patents.	essential feature of the invention	существенный признак изобретения (I. Havkin)
patents.	essential features	основные признаки (ssn)
progr.	essential features	основные средства (ssn)
gen.	essential features	основные характеристики (VictorMashkovtsev)
inet.	essential features of a website	функции веб-сайта, имеющие важное значение ("Strictly Necessary" cookies let you move around the website and use essential features like secure areas and shopping baskets sankozh)
inet.	essential features of a website	существенно важные функции веб-сайта (sankozh)
progr.	essential features of the system	основные средства системы (ssn)
patents.	imitation of non-essential features	имитация второстепенных признаков
gen.	imitation of non-essential features	имитация второстепенных признаков (считается недобросовестной конкуренцией, если осуществляется умышленно с целью указания на общее происхождение изделий)
patents.	key features or essential features of the claimed subject matter	ключевые признаки или основные признаки заявленного предмета (ssn)
math.	the essential feature required of ... is that	основное требование, предъявляемое к ... состоит в том, чтобы ...
patents.	this Summary is not intended to identify key features or essential features of the claimed subject matter, nor is it intended to be used as an aid in determining the scope of the claimed subject matter	это описание сущности изобретения не предназначено для выявления ключевых признаков или основных признаков заявленного предмета, а также не предназначено для использования в качестве помощи в определении объёма заявленного предмета (ssn)
gen.	wire ropes are stranded in machines which do not differ in essential features from the ordinary rope-making machinery	кабели из проволоки изготавливаются на оборудовании, которое ничем существенно не отличается от обычных машин, на которых делают верёвки (В.И.Макаров)