Terms containing equity market

Subject	English	Russian
securit.	cash equity market	рынок обыкновенных акций (Investopedia investopedia.com LadaP)
gen.	equity capital market	рынок акционерного капитала (Lavrov)
securit.	equity market	рынок фондовых акций (в обиходе его называют рынком акций, но по сути-это другие акции в отличие от shares или stock Alexander Matytsin)
law	equity market	рынок ценных бумаг
bank.	equity market	фондовая биржа
bank.	equity market	фондовый рынок
IMF.	equity market	рынок акционерного капитала
econ.	equity market	рынок акций
fin.	equity market	рынок долевых инструментов (Alexander Matytsin)
EBRD	equity market	рынок фондовых бумаг
securit.	equity market	рынок фондовых акций (Alexander Matytsin)
EBRD	equity market maker	маркет-мейкер по акциям (какой-либо компании) UK). A member of the London Stock Exchange whose main function is to make two-way prices in ordinary shares cf. gilt-edged market-maker).)
busin.	equity market neutral	нейтральная к рынку активов (Rori)
busin.	equity market neutral	уравновешенная стратегия (Инвестиционная стратегия, использующая рыночную неэффективность цен между корпоративными ценными бумагами, имеющими высокую корреляцию между собой. Рыночный риск нейтрализуется посредством открытия длинных и коротких позиций. Rori)
invest.	foreign equity market	рынок иностранных акций
busin.	get an equity investment of 250000 Euros to make more products and market them	получить 250000 евро инвестиций в активы для производства большего количества товаров и выхода их на рынок
fin.	international equity market	международный рынок сделок с акциями (Alexander Matytsin)
account.	market value of equity	рыночная стоимость акционерного капитала
bank.	registered equity market maker	зарегистрированный маркет-мейкер по акциям (США)
AMEX., USA	registered equity market maker	зарегистрированный маркет-мейкер по акциям определенного эмитента (Member firm of the American Stock Exchange registered as a trader to make stabilizing trades for its own account in particular securities.)
bank.	vertical segmentation of equity market	вертикальная сегментация финансового рынка