 |
| English | Russian |
| linear-encoder-equipped system | система с датчиком или датчиками линейных перемещений |
| PC-equipped machine | станок с цикловым ПУ |
| pen-equipped device | следящее устройство со световым пером (напр., для воспроизведения траектории перемещения режущего лазерного луча) |
| subspindle-equipped turning center | токарный многоцелевой станок с противошпинделем |
| subspindle-equipped turning machine | токарный станок с противошпинделем |
| tracer/digitizer-equipped copy mill | копировально-фрезерный станок с цифровым датчиком (для оцифровки обрабатываемого контура) |