| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | active rack isolation system - instrumentation and control equipment | контрольно-измерительное оборудование активной системы виброизоляции стоек бортового радиоэлектронного оборудования |
| mil., avia. | active rack isolation system – instrumentation and control equipment | контрольно-измерительное оборудование активной системы виброизоляции стоек бортового радиоэлектронного оборудования |
| tech. | aircraft instrumentation equipment maintenance engineer | инженер по приборному оборудованию летательных аппаратов (elena.kazan) |
| metrol. | control and measuring equipment, instrumentation equipment, control instrumentation | КИА (контрольно-измерительная аппаратура aez) |
| product. | equipment instrumentation | прибор оборудования (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | ground instrumentation equipment | наземная контрольно-измерительная аппаратура |
| mil. | ground instrumentation equipment | наземное контрольно-измерительное оборудование |
| gen. | instrumentation and control equipment | КИП и аппаратуры управления (Alexander Demidov) |
| tech. | instrumentation and control equipment | средства КИПиА (Andronik1) |
| gen. | instrumentation and control equipment | контрольно-измерительные приборы и автоматика (and instrumentation and control equipment (I&CE) theory and maintenance. WK Alexander Demidov) |
| tech. | Instrumentation, Control and Automation equipment | средства измерительной техники и автоматизации (СИТ и А; ICA Andronik1) |
| tech. | Instrumentation, Control and Automation Equipment | КИПиА (контрольно-измерительные приборы и автоматика SergeiAstrashevsky) |
| tech. | instrumentation equipment | контрольно-измерительные приборы |
| nano | instrumentation equipment | приборно-измерительная аппаратура |
| astronaut. | instrumentation equipment | приборное оборудование |
| O&G, casp. | instrumentation equipment | слаботочное оборудование (raf) |
| tech. | instrumentation equipment | контрольно-измерительная аппаратура |
| tech. | instrumentation equipment assembling fitter | слесарь-монтажник приборного оборудования (elena.kazan) |
| tech. | instrumentation equipment maintenance and repair area | участок ремонта и технического обслуживания приборного оборудования (elena.kazan) |
| mil., avia. | instrumentation ground equipment | наземное измерительное оборудование |
| tech. | instrumentation ground equipment | наземное контрольно-измерительное оборудование |
| mil. | instrumentation ground equipment | наземная измерительная аппаратура |
| mil. | instrumentation test equipment | оборудование для испытания измерительной аппаратуры |
| tech. | Instrumentation,Control and Automation equipment | средства измерительной техники и автоматизации (ICA; СИТ и А Andronik1) |
| mil., avia. | master instrumentation timing equipment | главная аппаратура синхронизации измерительной системы |
| mil. | master instrumentation timing equipment | основная аппаратура синхронизации контрольно-измерительных приборов |
| mil., avia. | minimum test instrumentation equipment | минимальный комплект испытательно-измерительного оборудования |
| mil. | minimum test instrumentation equipment | минимально необходимая контрольно-проверочная аппаратура |
| astronaut. | radiation belt instrumentation equipment | приборное оборудование для исследования радиационных поясов Земли |
| tech. | spacecraft instrumentation test equipment | испытательное оборудование бортовой приборно-измерительной аппаратуры космического аппарата |
