Terms containing equipment identification

Subject	English	Russian
tech.	adapted identification decision equipment	аппаратура принятия решения о результатах опознавания
mil.	adapted identification decision equipment	модифицированная аппаратура определения режима опознавания
tech.	airborne identification equipment	бортовая аппаратура радиолокационного опознавания
astronaut.	airborne identification equipment	самолётная опознавательная аппаратура
avia.	airborne identification equipment	бортовая аппаратура опознавания
progr.	automatic equipment identification	автоматическая идентификация оборудования (см. ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-3–2011 ssn)
mil., avia.	automatic equipment identification	автоматическая маркировка оборудования
telecom.	common language equipment identification	идентификация оборудования на общем языке (oleg.vigodsky)
mil.	detection and identification equipment	приборы обнаружения и идентификации (ОВ и ББС)
tech.	direct altitude and identification readout equipment	аппаратура непосредственного считывания показаний высоты и опознавания
tech.	emergency resources identification equipment	оборудование для определения ресурсов, необходимых в чрезвычайной ситуации
energ.ind.	emergency resources identification equipment	оборудование для определения аварийных средств (на АЭС)
energ.ind.	emergency resources identification equipment	оборудование для определения аварийных элементов системы
tech.	enemy equipment identification service	служба опознавания аппаратуры противника
mil.	equipment identification code	номенклатурный код оборудования
qual.cont.	equipment identification code	код классификации оборудования
mil.	equipment identification code	номенклатурный
mil., avia.	equipment identification code	идентификационный код оборудования
telecom.	equipment identification code	код идентификации оборудования
gen.	equipment identification for VFD requirement	идентификация оборудования для требований к ЧРП (eternalduck)
O&G, sakh.	equipment identification letter codes	коды буквенного обозначения оборудования
telecom.	equipment identification note	идентификатор оборудования (oleg.vigodsky)
el.	equipment identification plate	название оборудования (Komron)
transp.	equipment identification register	регистр идентификации оборудования
commun.	equipment identification register	регистр идентификации оборудования (EIR)
astronaut.	identification equipment	опознавательная аппаратура
Gruzovik, mil.	identification, friend or foe equipment	аппаратура радиолокационного опознавания целей
Gruzovik, radioloc.	identification, friend or foe equipment	опознавательное устройство "свой-чужой"
nautic.	identification friend or foe equipment	опознавательная аппаратура
Gruzovik	identification friend-or-foe equipment	устройство "свой-чужой"
astronaut.	identification-friend-or-foe equipment	аппаратура системы опознавания "свой-чужой"
mil.	joint equipment identification item	объединённая группа идентификации имущества
mil.	light identification equipment	облегчённая опознавательная аппаратура
tech.	reconnaissance by orbital ship identification equipment	разведка с помощью орбитальных средств опознавания кораблей
mil., astronaut.	reconnaissance by orbital ship identification equipment	разведывательный инспекционный спутник
tech.	selective automatic radar identification equipment	автоматическая радиолокационная опознавательная аппаратура избирательного действия
tech.	semiautomatic radar identification equipment	полуавтоматическая радиолокационная опознавательная аппаратура
mil.	semiautomatic radar identification equipment	полуавтоматическая аппаратура РЛ опознавания