Terms for subject Oil and gas containing equipment for

English	Russian
act of handing over of equipment, devices and materials for installation	акт передачи оборудования, изделий и материалов в монтаж (Seregaboss)
equipment for oil and gas production and processing	оборудование для добычи и переработки нефти и газа (Alex_Odeychuk)
get lined up for equipment	заказать технику (Johnny Bravo)
line up for equipment	заказать технику (Johnny Bravo)
Regulations of industrial safety for hazardous facilities using equipment working under excess pressure	Правила промышленной безопасности опасных производственных объектов, на которых используется оборудование работающее под избыточным давлением (V.Sok)
report of commissioning work for electrical equipment. SNIP 3.05.06-84 part 4. protocol of inspection of transformer and de-installed devices	отчёт по пуско-наладочным работам электрооборудования СНиП 3.05.06-84 часть 4. протокол освидетельствования трансформатора и съёмного оборудования (Seregaboss)
response equipment for Tier 3 spills	средства ЛАРН 3-го уровня реагирования (MichaelBurov)
safety device requirements for construction equipment	требования к предохранительным устройствам для строительного оборудования (MichaelBurov)
standards for protective equipment	стандарты для средств защиты (MichaelBurov)
vacuum testing equipment for leakage test of weld seams	вакуумный испытательный узел для контроля герметичности шва (Bauirjan)
vacuum testing equipment for leakage test of weld seams	вакуумные испытательные узлы для контроля герметичности шва (Bauirjan)