Terms for subject Programming containing equipment for

English	Russian
equipment and programming languages for use in the controls industry	оборудование и языки программирования, предназначенные для использования в индустрии средств управления (ssn)
international unification of equipment and programming languages for use in the controls industry	международная унификация оборудования и языков программирования, предназначенных для использования в индустрии средств управления (ssn)
metadocument for process measuring equipment	мета-документ для производственного измерительного оборудования (ssn)
required for the correct operation and maintenance of the equipment	требуемый для обеспечения правильной работы и проведения технического обслуживания оборудования (ssn)
these specifications are intended to promote international unification of equipment and programming languages for use in the controls industry	эти спецификации должны содействовать международной унификации оборудования и языков программирования, предназначенных для использования в индустрии средств управления
where appropriate, any special tools, the smallest replaceable units, any consumables required for the correct operation and maintenance of the equipment shall be entered here	при необходимости указывают специальные средства, элементарные заменяемые блоки и расходные материалы, требуемые для обеспечения правильной работы и проведения технического обслуживания оборудования