Terms containing equipage

Subject	English	Russian
mil., avia.	allowance equipage list	табель экипировки экипажа
mil., avia.	allowance equipage list	вещевой перечень экипажа
mil.	allowance equipage list	перечень предметов табельного снаряжения
gen.	be in a sorry equipage	быть в дурном положении
mil., tech.	bridge equipage	мостовое имущество
mil., tech.	bridge equipage	имущество мостового парка
mil.	bridge equipage	понтонно-мостовой парк (Andrey Truhachev)
mil.	bridge equipage	мостовой парк
mil.	bridge equipage	переправочно-мостовое имущество
mil.	bridging equipage	мостовой парк
mil.	bridging equipage	переправочно-мостовое имущество
mil.	camp equipage	лагерное имущество
gen.	camp equipage	военный обоз
mil.	clothing and equipage	обмундирование и снаряжение
mil.	combat equipage	боевая техника и имущество
nautic.	controlled equipage	табельное имущество
mil., avia.	deficient equipage reporting procedures	процедуры извещения о недостатках снаряжения
gen.	dressing equipage	несессер
mil.	EM equipage	военное снаряжение солдат и сержантов
nautic.	equipage storeroom	кладовая такелажного имущества
mil., tech.	field equipage	парк (машин, имущества)
gen.	field equipage	военный обоз
Makarov.	her equipage was a travelling postchaise with one pair of horses	экипажем ей служил почтовый дилижанс, запряжённый парой лошадей
textile	military equipage	военное обмундировании
mil.	military equipage	экипировка военнослужащего
textile	military equipage	военное обмундирование
mil.	military equipage	военное снаряжение
telecom.	office equipage	оснастка станции (oleg.vigodsky)
mil.	officer's equipage	офицерское военное снаряжение
mil.	personnel equipage	людское снаряжение
mil., tech.	pontoon equipage	понтонный парк
logist.	requisition equipage on a replacement basis	истребовать имущество для замены пришедшего в негодность
tech.	supplies and equipage	снабжение и оснастка
mil.	supplies and equipage	предметы снабжения и имущество
gen.	tea equipage	чайная посуда
gen.	tea equipage	чайный прибор
gen.	tea-equipage	чайная посуда (включая чайник и др. принадлежности)
gen.	tea equipage	чайный сервиз