Terms containing epoxide

Subject	English	Russian
Makarov.	activation of PAHs to ultimate carcinogens requires three steps, as illustrated below: initial epoxidation by the cytochrome P-450 monooxygenases, followed by epoxide hydrase enzyme-mediated hydrolysis to the trans diol, and a second epoxidation at the adjacent double bond	активация полициклических ароматических углеводородов до конечных канцерогенов требует трёх стадий, как проиллюстрировано ниже: первичное эпоксидирование цитохром-P-450-монооксигеназами с последующим ферментативным гидролизом под действием эпоксид-гидразы до транс-диола и затем второе эпоксидирование у соседней двойной связи
chem.	BaP diol epoxide	диолэпоксид бензапирена (Игорь_2006)
nano	carbon-fiber/epoxide resin composite	графитопластик
nano	carbon-fiber/epoxide resin composite	КМ на основе матриц из эпоксидной смолы, армированной волокнами углерода
nano	carbon-fiber/epoxide resin composite	графитоэпоксидный КМ
polym.	1.3-epoxide	оксетан
polym.	1.3-epoxide	оксациклобутан
polym.	1.3-epoxide	триметиленоксид
polym.	1,2 epoxide	1,2-эпоксид (циклическая окись двухатомного радикала)
polym.	1.3-epoxide	1,3-эпоксипропан
el.	epoxide cement	эпоксидный клей
energ.ind.	epoxide component	эпоксидный компаунд (retsenshtein)
tech.	epoxide compound	эпоксидный компаунд
automat.	epoxide compound	эпоксидная композиция
polym.	epoxide equivalent	эпоксидное число
polym.	epoxide equivalent weight	эпоксидный эквивалентный вес (вес в граммах эпоксидной смолы, содержащей одну эпоксидную группу)
chem.	epoxide equivalent weight	эквивалентный вес эпоксида
tech.	epoxide group	эпоксидная группа
med.	epoxide hydrolase	эпоксидгидролаза
tech.	epoxide lacquer	эпоксидный лак
polym.	epoxide oligomers	эпоксидные олигомеры (Yerkwantai)
tech.	epoxide paper	эпоксидный фольгированный
tech.	epoxide paper	эпоксидный гетинакс
mil., avia.	epoxide polymer	эпоксидный полимер
polym.	1,2-epoxide polymer	поли-1,2-эпоксид
construct.	epoxide putty	эпоксидная шпаклёвка
tech.	epoxide resin	эпоксидный полимер
polym.	epoxide resin	эпоксисмола
el.	epoxide resin	эпоксидные компаунды
tech.	epoxide resin	эпоксидная смола
construct.	epoxide resin adhesive	эпоксидный клей
plast.	epoxide resins	эпоксидные смолы
Makarov.	epoxide ring opening	раскрытие эпоксидного цикла
construct.	epoxide sleeve	эпоксидная муфта (кабельная)
leath.	epoxide tannage	эпоксидное дубление
chem.	heptachlor epoxide	гептахлорэпоксид (twinkie)
biochem.	juvenile hormone epoxide hydrolase	эпоксидгидролаза ювенильного гормона (VladStrannik)
chem.	propylene epoxide	окись пропилена
chem.	protonated epoxide	протонированный эпоксид (leaskmay)
polym.	soybean oil epoxide	эпоксид соевого масла (leaskmay)
gen.	that opening of the epoxide ring is not followed by displacement of the bromine by the alkoxide oxygen is not surprising	то, что за раскрытием эпоксидного кольца не следует перемещения брома к алкоксидному кислороду, является неожиданным
med.	vitamin K epoxide reductase complex subunit 1	субъединица 1 витамин К – эпоксид-редуктазного комплекса (concord)
med.	vitamin K epoxide reductase complex subunit 1	субъединица 1 витамин К – эпоксид-редуктазного комплекса (concord)