| Subject | English | Russian |
| astronaut. | container environmental control unit | установка кондиционирования воздуха в контейнере |
| astronaut. | container environmental control unit | установка для поддержания микроклимата в контейнере |
| refrig. | environmental air-conditioning unit | агрегат для кондиционирования окружающей среды |
| EBRD | Environmental Appraisal Unit | отдел экологической оценки |
| EBRD | Environmental Appraisal Unit | отдел экологической оценки (EAU) |
| org.name. | Environmental Assessment and Management Unit | группа по вопросам оценки состояния окружающей среды и рационального природопользования |
| mil., avia. | environmental assessment unit | отдел экологической оценки |
| automat. | environmental compensation unit | устройство ввода коррекций на условия окружающей среды (температуру, давление, влажность) |
| nano | environmental contamination unit | устройство контроля загрязнения окружающей среды |
| avia. | environmental control unit | установка для защиты оборудования от внешних воздействий |
| avia. | environmental control unit | установка для обеспечения жизне-деятельности (экипажа, пассажиров) |
| tech. | environmental control unit | блок контроля условий окружающей среды |
| Apollo-Soyuz | environmental control unit | блок регулирования параметров окружающей среды |
| mil., avia. | environmental control unit | блок жизнеобеспечения |
| med. | environmental control unit | установка для контроля за окружающей средой |
| avia., med. | environmental control unit | индивидуальная ранцевая система жизнеобеспечения (для покидания космического корабля) |
| avia., med. | environmental control unit | индивидуальная носимая система жизнеобеспечения (для покидания космического корабля) |
| telecom. | environmental control unit | блок контроля внешних условий (oleg.vigodsky) |
| tech. | environmental control unit | блок экологического контроля |
| mil. | environmental control unit | блок контроля параметров окружающей среды |
| avia. | environmental control unit | кондиционер |
| UN, ecol. | Environmental Coordinating Unit | Координационная группа по охране окружающей среды |
| UN | Environmental Economics Unit | Группа экономики окружающей среды |
| UN | Environmental Education and Training Unit | Группа по вопросам образования и профессиональной подготовки в области экологии |
| ecol. | Environmental Education and Training Unit | организация по обучению и стажировке специалистов в области окружающей среды |
| med. | Environmental Exposure Unit, EEU | Отделение изучения воздействия факторов окружающей среды (YelenaBella) |
| UN | Environmental Information Management Unit | Группа управления экологической информацией |
| EBRD | Environmental Infrastructure Projects Unit | отдел проектов экологической инфраструктуры |
| UN | Environmental Law and Machinery Unit | Группа по праву окружающей среды и механизму её охраны |
| ecol. | environmental meteorological support unit | отдел метеорологического обеспечения охраны окружающей среды |
| el. | Environmental Monitoring Unit | блок контроля микроклимата (EMU Dmitry) |
| astronaut. | Environmental Preventive Medicine Unit | Группа по эколого-профилактической медицине (United States Navy; ВМС США) |
| UN | Environmental Protection Unit | Группа по охране окружающей среды |
| gen. | environmental response unit | Экологическая служба (Alexander Demidov) |
| qual.cont. | environmental unit | установка, создающая заданные внешние условия (при испытаниях) |
| avia. | environmental unit | установка для обеспечения жизне-деятельности (экипажа, пассажиров) |
| astronaut. | environmental unit | кондиционирующая установка |
| astronaut. | environmental unit | прибор для регулирования окружающих условий |
| astronaut. | environmental unit | кондиционер |
| oil | environmental unit | подразделение, занимающееся вопросами охраны окружающей среды |
| avia. | environmental unit | установка для защиты оборудования от внешних воздействий |
| O&G, casp. | environmental unit leader | руководитель группы охраны окружающей среды (Yeldar Azanbayev) |
| UN | ESCWA/UNEP Environmental Coordination Unit | Группа ЭСКЗА / ЮНЕП по координации в области окружающей среды |
| mil. | joint environmental research unit | объединённый пункт исследования условий окружающей среды (в районе) |
| mil. | Navy environmental and preventive medicine unit | подразделение ВМС по изучению воздействия окружающей среды и проведению медицинских профилактических мероприятий |
| health. | Quality and Environmental Unit | Отдел качества и охраны окружающей среды (EDQM Wakeful dormouse) |
| mil., avia. | remote environmental monitoring unit | дистанционно-управляемое устройство контроля окружающей среды |
| refrig. | the Environmental Protection Unit of the Civil Guards | Служба охраны природы Гражданской гвардии (SEPRONA  oecd.org Karina Vardazaryan) |
| tech. | thermoelectric environmental control unit | термоэлектрический блок контроля окружающей среды |
