| Subject | English | Russian |
| Makarov. | earmarked environmental funds | целевые экологические фонды |
| mil. | Environmental Defense Fund | фонд МО охраны окружающей среды |
| water.suppl. | Environmental Defense Fund | Фонд защиты окружающей среды |
| energ.ind. | Environmental Defense Fund | Фонд защиты окружающей среды (в рамках ООН) |
| Makarov. | Environmental Defense Fund | Фонд защиты окружающей среды (США (EFD)  edf.org) |
| environ. | environmental fund | финансовые средства на охрану окружающей среды (Financial resources set aside for measures involving ecological maintenance or the protection, defense, or shelter of natural resources; Финансовые средства, ассигнованные на внедрение мер, связанных с поддержанием или защитой окружающей среды, защитой или охраной природных ресурсов) |
| EBRD | environmental funds | экологические фонды (raf) |
| Makarov. | environmental funds | экологические фонды (see also ecological funds) |
| O&G, casp. | environmental protection fund | природоохранный фонд (Yeldar Azanbayev) |
| energ.ind. | Environmental Technology Fund | Фонд природоохранных технологий (США) |
| UN | General Trust Fund for Environmental Emergencies | Общий целевой фонд для чрезвычайных экологических ситуаций |
| NGO | Global Environmental Fund | ГФОС (Глобальный Фонд Окружающей Среды Zulya28071979) |
| energ.ind. | Global Environmental Fund | Глобальный экологический фонд |
| EBRD | off-budget environmental funds | внебюджетные экологические фонды (raf) |
| audit. | Rights to Interests arising from Decommissioning, Restoration and Environmental Rehabilitation Funds | Права на доли, возникающие в связи с фондами вывода из эксплуатации, восстановления и экологической реабилитации (Andy) |
| UN | Technical Assistance Trust Fund to Promote Technical Co-operation and Assistance in Industrial, Environmental and Raw Material Management | Целевой фонд технической помощи для расширения технического сотрудничества и помощи в рациональном управлении промышленностью, природопользованием и сырьевыми запасами |
| UN | Technical Cooperation Trust Fund for Activities in Developing Countries on Environmental Awareness and Machinery | Целевой фонд технического сотрудничества для осуществления в развивающихся странах мероприятий по информированию в области окружающей среды и созданию соответствующих механизмов |
| UN | Technical Cooperation Trust Fund for Control of Environmental Health Hazards and Promotion of Chemical Safety | Целевой фонд технического сотрудничества в деле борьбы с экологически опасными для санитарного состояния окружающей среды факторами и повышения химической безопасности |
| UN | Technical Cooperation Trust Fund for the Establishment of the International Environmental Technology Centre in Japan | Фонд технического сотрудничества для создания Международного центра природоохранной технологии в Японии |
| UN | Trust Fund for Environmental Training Network in Latin America and the Caribbean | Целевой фонд для сети подготовки кадров по вопросам окружающей среды в Латинской Америке и Карибском бассейне |
| UN | Trust Fund for the Regional Environmental Training Network on Latin America and the Caribbean | Целевой фонд для региональной сети подготовки кадров по вопросам окружающей среды в странах Латинской Америки и Карибского бассейна |
| gen. | Unified State Fund of Data on the State of the Environment and Environmental Pollution | Единый государственный фонд данных о состоянии окружающей природной среды, её загрязнении (E&Y ABelonogov) |
