![]() |
Subject | English | Russian |
Makarov. | enter into the spirit of something | проникаться духом (чего-либо) |
Makarov. | enter into the spirit of something | проникнуться духом (чего-либо) |
gen. | enter into the spirit of | проникнуться духом (smth., чего́-л.) |
Makarov. | enter into the spirit of Christmas | проникнуться духом Рождества |
Makarov. | enter into the spirit of Christmas | проникаться духом Рождества |
Makarov. | enter into the spirit of the text | проникнуться духом текста |
gen. | enter into the spirit of their plan | проникнуться духом их плана (into the spirit of the game, into the spirit of the text, into the spirit of the book, etc., и т.д.) |
gen. | the illustrator must enter into the spirit of the text | художник-иллюстратор должен проникнуться духом иллюстрируемого текста |
gen. | the illustrator must enter into the spirit of the text | художник-иллюстратор должен проникнуться духом иллюстрированного текста |