Terms for subject Technology containing engine operating

English	Russian
all-engine-operating climb	набор высоты при всех работающих двигателях
diesel engine operating temperature	рабочая температура дизельного двигателя
engine compression brake operating control	управление компрессионного тормоза
engine operating condition	режим работы двигателя
engine operating cost	эксплуатационные расходы на двигатель
engine operating cost analysis	стоимостной анализ эксплуатации двигателя
engine operating cost analysis program	программа стоимостного анализа эксплуатации двигателя
engine operating cost summary	сводка стоимости эксплуатации двигателя
engine operating efficiency	эксплуатационная эффективность двигателя
engine operating indicator	индикатор работы двигателя
engine operating indicator reading	показание индикатора работы двигателя
engine operating information	информация по эксплуатации двигателя
engine operating information section	раздел информации по эксплуатации двигателя
engine operating range	рабочий диапазон двигателя
engine operating speed	рабочие обороты двигателя
engine operating temperature	рабочая температура двигателя
engine operating time	наработка двигателя (с начала эксплуатации)
operating time of engine	наработка двигателя
starting engine clutch operating plate	пульт управления сцеплением пускового двигателя
starting engine pinion operating plate	пульт управления ведущей шестерни пускового двигателя
the engine comes up to operating speed	двигатель выходит на рабочую скорость
thermostat engine operating temperature	рабочая температура термостатированного двигателя