| Subject | English | Russian |
| auto. | active engine mount | активная опора двигателя (translator911) |
| avia. | aft engine mount | задняя подвеска двигателя |
| avia. | engine aft mounts | задние узлы крепления двигателя |
| avia. | engine forward mounts | передние узлы крепления двигателя |
| tech. | engine front mount | передняя опора двигателя |
| Makarov. | engine mount | подмоторная рама |
| avia. | engine mount | рама крепления двигателя |
| Makarov. | engine mount | двигательная установка |
| Makarov. | engine mount | станина двигателя |
| auto. | engine mount | подушка двигателя (Yeldar Azanbayev) |
| automat. | engine mount | монтажные опоры двигателя |
| automat. | engine mount | узел двигателя |
| transp. | engine mount | pl. монтажные опоры двигателя |
| auto. | engine mount | моторама |
| Makarov. | engine mount | двигатель |
| transp. | engine mount | моторная рама |
| mil., arm.veh. | engine mount | моторная установка |
| tech. | engine mount | подвеска двигателя |
| tech. | engine mount | опора двигателя |
| tech. | engine mount | детали крепления двигателя |
| tech. | engine mount | монтажная опора двигателя |
| gen. | engine mount | узел крепления двигателя |
| tech. | engine mount assembly | опора двигателя в сборе |
| aeron. | engine mount beam | балка крепления двигателя |
| tech. | engine mount bolt | болт опоры двигателя |
| auto. | engine mount damper | амортизатор опоры двигателя |
| tech. | engine mount failure | отказ опоры двигателя |
| avia. | engine mount fitting | узел крепления двигателя |
| tech. | engine mount group | опора двигателя |
| tech. | engine mount kit | комплект опоры двигателя |
| tech. | engine mount kit component | комплект опоры двигателя |
| tech. | engine mount movement | перемещение опоры двигателя |
| astronaut. | engine mount point | точка крепления двигателя |
| avia. | engine mount strut | стойка подмоторной рамы |
| tech. | engine mount support | опора двигателя |
| auto. | engine mount system | система установки двигателя |
| tech. | engine mount system | система крепления двигателя (Denis Lebedev) |
| Makarov. | engine mounts | монтажные опоры двигателя |
| avia. | engine mounts | узлы крепления двигателя (Selena) |
| tech. | engine mounts check | проверка опор двигателя |
| tech. | engine-mount beam | балка крепления двигателя |
| astronaut. | engine-mount bearing | подшипник шарнирнозакрепленной рамы двигателя |
| avia. | forward engine mounts | передние узлы крепления двигателя |
| avia. | front engine mount | передняя подвеска двигателя |
| tech. | front engine mount assembly | передняя опора двигателя в сборе |
| avia. | fwd engine mount | передняя подвеска двигателя |
| tech. | left rear engine mount | левая задняя опора двигателя |
| astronaut. | main engine mount bulkhead | шпангоут с рамой крепления ОДУ |
| O&G, molikpaq. | Panel Mount Engine Oil Temperature | Термометр моторного масла, встроенный в панель |
| O&G, molikpaq. | Panel Mount Low Engine Oil Pressure | Датчик понижения давления моторного масла, встроенный в панель |
| O&G, molikpaq. | Panel Mount Low Engine Oil Pressure Alarm | Сигнализатор понижения давления масла в дизельном двигателе, встроенный в панель |
| O&G, molikpaq. | Panel Mount Low Engine Oil Pressure Trip | Сигнализатор аварийного останова при понижении давления масла в двигателе, встроенный в панель |
| O&G, molikpaq. | Panel Mount Pressure Indicator Engine Oil | Манометр моторного масла, встроенный в панель |
| tech. | rubber engine mount | резиновая опора двигателя |
