Terms containing energy market

Subject	English	Russian
energ.ind.	balancing energy market	балансирующий рынок электроэнергии (MichaelBurov)
energ.ind.	balancing energy market	балансирующий рынок (MichaelBurov)
energ.ind.	capacity of energy market	ёмкость энергетического рынка
energ.ind.	Center of American Energy Market	Центр по проблемам развития рынков энергии в Америке
energ.ind.	energy market	рынок электрической энергии (MichaelBurov)
oil	energy market	рынок энергоносителей
busin.	energy market	рынок энергоресурсов
electr.eng.	energy market	энергорынок (dolmetscherr)
energ.ind.	energy market	рынок электроэнергии (MichaelBurov)
gen.	energy market	рынок электроэнергии (как вариант A.Rezvov)
energ.ind.	energy market	рынок электрической энергии и мощности (MichaelBurov)
energ.ind.	energy market	электроэнергетический рынок (MichaelBurov)
econ.	energy market	энергетический рынок (New York Times Alex_Odeychuk)
energ.ind.	energy market competitor	конкурент на рынке энерготехнологий
energ.ind.	energy market competitor	конкурент на рынке энергоресурсов
energ.ind.	energy market entry	выход субъектов на энергетический рынок
Makarov.	energy market failure in road transport	недостатки рынка энергоресурсов для дорожного транспорта
energ.ind.	Energy Market Regulatory Authority	Управление по регулированию энергетического рынка (США)
energ.ind.	energy market sentiment	оценка перспектив энергетического рынка участниками торгов
energ.ind.	energy market trend analysis	анализ тенденций энергетического рынка
energ.ind.	energy marketing	реализация энергоресурсов
energ.ind.	Energy Markets and End Use	энергетические рынки и конечные пользователи энергии
energ.ind.	energy resource market	рынок энергоресурсов
energ.ind.	energy resource market foothold	прочное положение например, компании на рынке энергетического сырья
energ.ind.	energy technology market	рынок энерготехнологий
energ.ind.	energy tight market	рынок с высоким спросом на электроэнергию
energ.syst.	energy-only market	обычный рынок электроэнергии ([as opposed to a market without efficient CPM]; в отличие от рынка без эффективного МПМ MichaelBurov)
energ.syst.	energy-only market	обычный электроэнергетический рынок (в противопоставлении электроэнергетическому рынку без эффективного МПМ MichaelBurov)
energ.syst.	Federal Wholesale Market of Electrical Energy / Power	Федеральный оптовый рынок электроэнергии и мощности (регулируемый сектор ОРЭ MichaelBurov)
energ.syst.	Federal Wholesale Market of Electrical Energy / Power	ФОРЭМ (MichaelBurov)
energ.ind.	liberalized energy market	либерализованный энергетический рынок
energ.ind.	market-based energy policy	энергетическая политика на основе рыночных отношений
energ.ind.	New Wholesale Electric Energy/Power Market	новый оптовый рынок электроэнергии (мощности Челядник Евгений)
energ.ind.	New Wholesale Electric Energy/Power Market	НОРЭМ (новый оптовый рынок электроэнергии (мощности Челядник Евгений)
law	Non-Commercial Partnership Administrator of the Trade System of the Wholesale Power Market of the Unified Energy System	Некоммерческое партнёрство "Администратор торговой системы оптового рынка электроэнергии Единой энергетической системы" (официальный перевод названия юридического лица, используемый РАО ЕЭС Leonid Dzhepko)
tech.	primary energy market	рынок энергетического сырья
gen.	retail energy market	розничный рынок электроэнергии (A.Rezvov)
econ.	sustainable energy market	рынок экологически чистых энергоносителей (Ellajoy)
product.	Technical Requirements to the Commercial Electric Power Meters, and Dispatch Control at the Electric Energy and ower Wholesale Market in the RoK	технические требования к средствам коммерческого учёта электрической мощности и энергии и диспетчеризация на оптовом рынке электрической мощности и энергии РК (Yeldar Azanbayev)
energ.syst.	tertiary reserve energy market	рынок третичного резерва электроэнергии (ambassador)
energ.ind.	the Institute for Energy Markets and Policies	Институт энергетического рынка и энергетической политики
energ.syst.	transitioning energy markets	электроэнергетические рынки в переходный период (MichaelBurov)
energ.ind.	unified energy market	единый энергетический рынок
gen.	wholesale electric energy market	ОРЭЭ (оптовый рынок электроэнергетики rechnik)
energ.ind.	wholesale electrical energy and power market	ОРЭЭ (MichaelBurov)
energ.ind.	wholesale electrical energy and power market	оптовый рынок электрической мощности (MichaelBurov)
energ.ind.	wholesale electrical energy market	оптовый рынок электрической мощности (MichaelBurov)
energ.ind.	wholesale electrical energy market	ОРЭЭ (MichaelBurov)
energ.ind.	wholesale energy market	оптовый рынок электроэнергии
gen.	wholesale market for electrical energy	оптовый рынок электрической энергии (ABelonogov)