Terms for subject Cables and cable production containing end-to end

English	Russian
attenuation to crosstalk ratio near end	отношение перекрёстной наводки к сигналу на ближнем конце (MichaelBurov)
attenuation to crosstalk ratio near end	соотношение затухания и перекрёстной наводки на ближнем конце (MichaelBurov)
attenuation-to-crosstalk ratio far end	равного уровня NEXT (MichaelBurov)
attenuation-to-crosstalk ratio far end	эквивалентные перекрёстные наводки на дальнем конце ACR-F (MichaelBurov)
attenuation-to-crosstalk ratio far end	отношение перекрёстной наводки к сигналу на дальнем конце (MichaelBurov)
attenuation-to-crosstalk ratio near end	отношение перекрёстной наводки к сигналу на ближнем конце (MichaelBurov)
end-to-end loss	сквозные потери (общие потери смонтированного кабеля)
end-to-end losses	сквозные потери (общие потери смонтированного кабеля)
power sum alien attenuation-to-crosstalk ratio, far end	суммарные межкабельные перекрёстные наводки на дальнем конце (MichaelBurov)
power sum alien attenuation-to-crosstalk ratio from the far end	суммарные межкабельные перекрёстные наводки на дальнем конце (MichaelBurov)
power sum attenuation to crosstalk ratio at the far end	суммарные перекрёстные наводки на дальнем конце (MichaelBurov)
power sum attenuation to crosstalk ratio at the near end	суммарные перекрёстные наводки на ближнем конце (MichaelBurov)
power sum attenuation to crosstalk ratio, far end	суммарные перекрёстные наводки на дальнем конце (MichaelBurov)
power sum attenuation to crosstalk ratio far end	отношение суммарных перекрёстных наводок к сигналу на дальнем конце (MichaelBurov)
power sum attenuation to crosstalk ratio, near end	суммарные перекрёстные наводки на ближнем конце (MichaelBurov)
power sum attenuation to crosstalk ratio near end	отношение суммарных перекрёстных наводок к сигналу на ближнем конце (MichaelBurov)