Terms containing end leads

Subject	English	Russian
alum.	cold lead end of the heat tracer	торец охлаждённого вывода теплового спутника
tech.	current transformer leads end	конец выводов трансформатора тока
Makarov.	end leads	концы
Makarov.	end leads	концевые выводы
geophys.	end-product lead	свинец–конечный продукт радиоактивного ряда
tech.	generator line leads end	конец линейных выводов генератора
roll.	lead end	головная часть (раската, прокатываемой полосы)
tech.	lead end	конец вывода
mech.	material to end product lead time	время производственного цикла от заготовки до готового изделия
Makarov.	ship off the end lead	откусывать конец (провода и т.п.)
Makarov.	strip the end of a lead	оголять (вывод, провод)
Makarov.	strip the end of a lead	оголять конец
Makarov.	strip the end of a lead	зачищать конец
therm.eng.	turbine end of lead	примыкающий к турбине конец подводящего паропровода