| English | Russian |
| a locally static expression enclosed in parentheses | локально статическое выражение, заключённое в круглые скобки (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual ssn) |
| A marked block is a bunch of SFC elements that are enclosed in a dotted rectangle | Выделенный блок – это совокупность элементов SFC, заключённых в прямоугольник с пунктирными границами (перевод En-Ru CoDeSys V2.3 ssn) |
| A marked block is a bunch of SFC elements that are enclosed in a dotted rectangle | Выделенный блок это совокупность элементов SFC, заключённых в прямоугольник с пунктирными границами (перевод En-Ru CoDeSys V2.3 ssn) |
| applicability of the brace-enclosed list | применимость списка в фигурных скобках (ssn) |
| brace-enclosed list | заключённый в фигурные скобки список (ssn) |
| brace-enclosed list | список в фигурных скобках (ssn) |
| enclose negative number in parentheses | помещать отрицательные числа в круглые скобки (флаг, управляющий форматом выходных данных ssn) |
| enclosed expression | выражение в скобках (ssn) |
| enclosed expression | выражение, заключённое в скобки (ssn) |
| enclosed sequence | конечная последовательность (Alex_Odeychuk) |
| enclosed sequence of statements | конечная последовательность операторов (Alex_Odeychuk) |
| expression enclosed by parentheses | выражение, заключаемое в круглые скобки (ssn) |
| expression enclosed in "" and "" | выражение, заключённое в квадратные скобки "" и "" (ssn) |
| expression enclosed in parentheses | выражение, заключённое в круглые скобки (ssn) |
| expressions separated by commas, and enclosed in parentheses | выражения, разделённые запятыми и заключённые в круглые скобки (ssn) |
| list of expressions separated by commas, and enclosed in parentheses | список выражений, разделённых запятыми и заключённых в круглые скобки (ssn) |
| number enclosed in square brackets | число в квадратных скобках (ssn) |
| number literal enclosed in quotes | числовая константа, заключённая в кавычки (ssn) |
| number or a string literal enclosed in quotes | числовая или строковая константа, заключённая в кавычки (ssn) |
| string enclosed in quotation marks | текстовая строка, заключённая в кавычки (ssn) |
| string literal enclosed in quotes | строковая константа, заключённая в кавычки (ssn) |
| string value enclosed in quotation marks | строковое значение, заключённое в кавычки (ssn) |
| value enclosed in quotation marks | значение, заключённое в кавычки (ssn) |
