Terms containing enchantment

Subject	English	Russian
gen.	as if by enchantment	как по волшебству
gen.	bypassing all these enchantments	минуя все эти прелести (Interex)
proverb	distance lends enchantment	звонки бубны за горами (moevot)
proverb	distance lends enchantment	славны бубны за горами (moevot)
proverb	distance lends enchantment to the view	реже видишь, больше любишь
proverb	distance lends enchantment to the view	звонки бубны за горами (moevot)
proverb	distance lends enchantment to the view	славны бубны за горами (moevot)
Makarov.	enchantment of the beautiful scenery was still upon me	я всё ещё находился под впечатлением этого прекрасного пейзажа
gen.	enchantment personified	само очарование (DC)
USA	Land of Enchantment	Земля очарования (официальное прозвище штата Нью-Мексико Dominator_Salvator)
Makarov.	lend enchantment	придавать очарование
Makarov.	Mary's enchantment with orchids dates back to 1951	Мэри увлекается орхидеями с 1951 года
Makarov.	she enchantment with orchids dates back to 1951	она увлекается орхидеями с 1951 года
Makarov.	she set her enchantments at work	она пустила в ход свои чары
gen.	the distance lends enchantment to the view	на расстоянии вид ещё прекрасней
Makarov.	the enchantment of the beautiful scenery was still upon me	я всё ещё находился под впечатлением этого прекрасного пейзажа
Makarov.	the moonlight lends enchantment to the landscape	лунный свет придаёт очарование пейзажу
Makarov.	the wilderness camp-site had its own peculiar enchantment	палаточный лагерь, разбитый в дикой местности, обладал своей особой прелестью
Makarov.	the wilderness campsite had its own peculiar enchantment	палаточный лагерь, разбитый в дикой местности, обладал своей особой прелестью