Terms for subject Law containing enabling

English	Russian
access-enabling technology	технология доступа (Alexander Demidov)
enabling a service	подключение услуги (Alexander Demidov)
enabling act	закон, отменяющий какое-либо ограничение в правах
enabling act	уполномочивающий акт (An enabling act is a piece of legislation by which a legislative body grants an entity which depends on it for authorization or legitimacy of power to take certain actions. For example, enabling acts often establish government agencies to carry out specific government policies in a modern nation. The effects of enabling acts from different times and places vary widely. WK Alexander Demidov)
enabling act	закон, отменяющий какое-л. ограничение в правах
enabling act	закон о предоставлении чрезвычайных полномочий
enabling act	акт конгресса США, разрешающий территории начать подготовку к переходу на статус штата
enabling documentation	исходно-разрешительная документация (The declaration, bylaws and other enabling documentation shall conform to the laws governing the establishment and maintenance of condominium regimes ... Alexander Demidov)
enabling law	закон об особых полномочиях (вариант – enabling act применительно к нацистской Германии Farrukh2012)
enabling legislation	закон конгресса, разрешающий территории начать подготовку к переходу к статусу штата
enabling legislation	управомочивающее законодательство
enabling legislation	закон о предоставлении чрезвычайных правомочий
enabling statute	закон конгресса, разрешающий территории начать подготовку к переходу в статус штата
enabling statute	закон, отменяющий какие-л. ограничения в правах
enabling statute	законодательный акт о предоставлении полномочий
enabling statute	закон, отменяющий какие-либо ограничения в правах
enabling the use of	обеспечение условий для использования (Alexander Demidov)
enabling-type	основанный на минимальной регуляции