 |
| Subject | English | Russian |
| Gruzovik, humor. | an empty pocket | карманная чахотка |
| gen. | empty pocket | безденежье |
| gen. | empty one's pocket of its contents | вытряхнуть карман (the basket of the waste paper, the bag of rubbish, etc., и т.д.) |
| gen. | empty one's pocket of its contents | выложить всё из кармана (the basket of the waste paper, the bag of rubbish, etc., и т.д.) |
| Makarov. | empty pockets | человек без денег |
| gen. | empty pockets | безденежье |
| Makarov. | empty one's pockets | опорожнить карманы |
| Makarov. | the empty pockets | нищий |
| Makarov. | the empty pockets | человек без денег |
| gen. | toward the end of the month my pockets are empty | к концу месяца у меня в карманах пусто |