Subject | English | Russian |
energ.ind. | Carbon Emission Trading Handbook | Справочник по торговле квотами на выбросы углерода |
IMF. | carbon emissions trading scheme | механизмы торговли квотами на выброс углерода |
ecol. | closed emission trading within the aviation sector | закрытый обмен квотами в рамках авиационного сектора |
ecol. | emission trading | Торговля квотами на выбросы (Механизма чистого развтия Sabushka) |
energ.ind. | emission trading | торговля квотами на выбросы парниковых газов (напр., покупка и продажа разрешений на выбросы диоксида серы) |
law | emission trading | торговля квотами (покупка и продажа разрешений на эмиссии. Киотский протокол Leonid Dzhepko) |
ecol. | emission trading | обмен квотами на эмиссию |
ecol. | emission trading | торговля разрешениями на выбросы |
energ.ind. | emission trading | торговля квотами на эмиссию парниковых газов (механизм в рамках Киотского протокола) |
energ.ind. | emission trading | торговля квотами на выбросы (напр., покупка и продажа разрешений на выбросы диоксида серы) |
environ. | emission trading | торговля выбросами (vbadalov) |
EBRD | emissions trading | система коммерческих обменов, торговли разрешениями на выбросы, торговля разрешениями на выброс/сброс загрязняющих окружающую среду (system raf) |
Makarov. | emissions trading | торговля разрешениями на выброс сброс загрязняющих окружающую среду веществ |
energ.ind. | emission trading program | программа по торговле выбросами (напр., парниковых газов энергетических установок) |
ecol. | emission trading regime | режим обмена квотами на эмиссию |
environ. | Emission Trading Scheme | Схема торговли выбросами (vbadalov) |
ecol. | Emission Trading Scheme | система торговли квотами на выбросы (вредных веществ Alexander Matytsin) |
ecol. | emission trading system | СТВ (система торговли выбросами eugeene1979) |
mil., avia. | emission trading system | система оценки уровня выбросов в атмосферу |
energ.ind. | emission trading system | система торговли квотами на выбросы парниковых газов |
Makarov. | emission trading system | система коммерческих обменов, торговли разрешениями на выбросы |
ecol. | emissions trading | операция по купле-продаже права на выбросы |
ecol. | emissions trading | торговля квотами ('More) |
polit. | emissions trading | торговля квотами на выброс |
gen. | emissions trading | продажа квот на выбросы вредных газов (alexdeev) |
environ. | Emissions Trading Directive | Директива по торговле выбросами (Mag A) |
environ. | Emissions Trading Program | Программа торговли выбросами (vbadalov) |
ecol. | emissions trading regime | режим обмена квотами на эмиссию |
ecol. | emissions trading scheme | схема торговли квотами (на выбросы парниковых газов Alexander Matytsin) |
ecol. | emissions trading scheme | система торговли квотами (на выбросы парниковых газов Alexander Matytsin) |
gen. | Emissions Trading Scheme | Европейская система экологического квотирования для авиатранспорта (Система оплаты выбросов парниковых газов для авиакомпаний в ЕС YuV) |
ecol. | emissions trading system | система обмена квотами на эмиссию |
Makarov. | emissions trading system | система коммерческих обменов, торговли разрешениями на выбросы |
polit. | emissions trading systems | системы торговли квотами на выброс |
energ.ind. | EU Emission Trading Scheme | схема торговли квотами на выбросы парниковых газов в рамках Европейского союза |
ecol. | EU Emissions Trading Scheme | схема торговли квотами на выбросы ЕС (MichaelBurov) |
ecol. | EU Emissions Trading Scheme | Европейская система торговли квотами (на выбросы парниковых газов europa.eu Alexander Matytsin) |
ecol. | EU Emissions Trading Scheme | Европейская схема торговли квотами (на выбросы парниковых газов MichaelBurov) |
ecol. | EU Emissions Trading Scheme | схема торговли квотами на выбросы Европейского союза (MichaelBurov) |
gen. | EU Emissions Trading Scheme | Система коммерческих обменов ЕС и торговли разрешениями на антропогенные выбросы (AD Alexander Demidov) |
environ. | European Union Emissions Trading Scheme | Система торговли квотами на выбросы парниковых газов Европейского союза (Helenia) |
econ. | European Union Emissions Trading System/Scheme | Европейская система торговли квотами на выбросы (EU ETS delta) |
environ. | European Union's CO2 Emissions Trading Scheme | Европейская система торговли выбросами (vbadalov) |
energ.ind. | GHG emission trading elements | элементы торговли квотами на выбросы парниковых газов |
ecol. | greenhouse gas emissions trading | торговля квотами на выбросы парниковых газов (Sukhopleschenko) |
energ.ind. | international emission trading | международная торговля квотами на выбросы (напр., парниковых газов в рамках Киотского протокола) |
energ.ind. | international emission trading | международная торговля выбросами (напр., парниковых газов в рамках Киотского Протокола) |
Makarov. | international emission trading | международная торговля выбросами (IET) |
energ.ind. | International Emission Trading Market | Международный рынок по торговле квотами на выбросы парниковых газов |
energ.ind. | International Emission Trading Market | Международный рынок по торговле выбросами |
Makarov. | International Emission Trading Market | Международный рынок по торговле выбросами (IETM) |
UN, clim. | international emissions trading | международная торговля выбросами |
clim. | international emissions trading | ТВ |
ecol. | International Emissions Trading Association | Международная ассоциация торговли эмиссионными квотами (ieta.org 'More) |
law | International Emissions Trading Association | Международная ассоциация по торговле выбросами (Yanamahan) |
ecol. | International Emissions Trading Association | Международная ассоциация участников торговли эмиссионными квотами (Alexander Matytsin) |
energ.ind. | International Emissions Trading Organization | Международная организация по торговле квотами на выбросы парниковых газов |
polit. | international market-based emissions trading | международная рыночная торговля квотами на выброс |
ecol. | open emission trading | открытый обмен квотами |
ecol. | open emissions trading program | программа открытого обмена квотами на эмиссию |
ecol. | Preparedness for Emissions Trading in the EBRD Region | Готовность к торговле выбросами в регионе операций ЕБРР (eugeene1979) |