Terms containing eloquent

Subject	English	Russian
Makarov.	attitude eloquent of discouragement	поза, выражающая уныние
gen.	be naturally eloquent	родиться оратором
gen.	eloquent address	яркое речь
gen.	eloquent address	яркое выступление
Makarov.	eloquent appeal	красноречивая просьба
neurosurg.	eloquent area	функционально значимая область (Natalya Rovina)
amer.	eloquent argument	убедительный аргумент (Val_Ships)
relig.	Eloquent Doctor	Златоустый доктор (Peter Aureolus, Archbishop of Aix, 14th century)
gen.	eloquent evidence	яркое доказательство
gen.	eloquent evidence	убедительное доказательство
gen.	eloquent expression	крылатое выражение (tfennell)
gen.	eloquent eyes	выразительные глаза
media.	eloquent plea	красноречивая просьба (bigmaxus)
rhetor.	eloquent response	красноречивый ответ (Alex_Odeychuk)
gen.	eloquent rhetoric	разглагольствование (Taras)
gen.	eloquent silence	красноречивое молчание
rhetor.	eloquent-sounding word	красное словцо (Alex_Odeychuk)
rhetor.	eloquent speaker	красноречивый оратор (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
gen.	eloquent speech	яркое выступление
Gruzovik, obs.	eloquent speech	сладкоречие
gen.	eloquent speech	яркое речь
gen.	eloquent speech	проникновенная речь
mil.	eloquent testimony	яркое доказательство
gen.	eloquent testimony	красноречивое свидетельство (чего-либо)
gen.	eloquent tone	выразительное звучание
gen.	grow eloquent over the theme	стать необыкновенно красноречивым при обсуждении этой темы
gen.	have an eloquent tongue	иметь хорошо подвешенный язык
gen.	have an eloquent tongue	говорить красиво
gen.	he addressed the audience in an eloquent speech	он обратился к слушателям с убедительной речью
gen.	he addressed the audience in an eloquent speech	он обратился к слушателям с проникновенной речью
gen.	he is eloquent on the necessity of	он много говорит о необходимости
Makarov.	he raised an eloquent eyebrow	он поднял свою выразительную бровь
gen.	he was eloquent on his own behalf	он горячо и убедительно отстаивал свои интересы
gen.	his very absence is eloquent	самое его отсутствие знаменательно
gen.	the record is eloquent of national prosperity	данные красноречиво свидетельствуют о процветании страны
gen.	the record is eloquent of national prosperity	эти данные красноречиво свидетельствуют о процветании страны
gen.	wax eloquent	красноречиво рассказывать (to wax eloquent on a subject Oleg Sollogub)
gen.	wax eloquent	красноречиво высказаться (по какому-либо поводу; to wax eloquent over alexs2011)
gen.	wax eloquent	красноречиво говорить (to wax eloquent on a subject Oleg Sollogub)