Terms for subject Technology containing elevator

English	Russian
elevator apron	полотно элеватора (напр., картофелеуборщика)
elevator area	площадь руля высоты
elevator balance	компенсация руля высоты
elevator belt	лента нории
elevator boot	башмак ковшового элеватора
elevator boot	башмак нории
elevator cable	лифтовый кабель
elevator car	кабина лифта
elevator car platform	платформа кабины лифта
elevator chain	цепь элеватора
elevator chain adjusting roller	натяжной ролик цепи элеватора
elevator chain idler	направляющая звёздочка элеваторной цепи
elevator-chain idler	направляющая звёздочка элеваторной цепи
elevator circuit	контур элеватора
elevator classifier	элеваторный классификатор
elevator control	орган управления элеватора
elevator control	управление рулем высоты
elevator control lever	рычаг управления элеватора
elevator control panel	панель управления лифтом
elevator control system	система управления рулем высоты
elevator control valve	распределитель элеватора
elevator core	шахта лифта, выполняющая функцию ядра жёсткости
elevator cup	ковш элеватора
elevator direction control valve	распределитель элеватора
elevator direction valve	клапан направления элеватора
elevator directional control	переключатель реверса элеватора
elevator dredge	многочерпаковый землечерпательный снаряд
elevator dredger	многочерпаковый землечерпательный снаряд
elevator drive	привод элеватора
elevator drive	лебёдка лифта
elevator drive group	привод элеватора
elevator drive motor	гидромотор элеватора
elevator drive sprocket	звёздочка привода элеватора
elevator drive stub shaft	вал привода элеватора
elevator equipment room	станция управления лифтом (bond_x)
elevator flight	ветвь элеватора
elevator foot	башмак нории
elevator frame	рама элеватора
elevator frame group	рама элеватора
elevator furnace	печь с поднимающимся подом
elevator guard	щит элеватора (скрепера)
elevator hanger	подвеска элеватора
elevator hanger arm assembly	тяга элеватора в сборе
elevator hanger bearing	подшипник подвески элеватора
elevator hardover	заброс руля высоты
elevator hinge	шарнир руля высоты
elevator-hinge fitting	крепление руля высоты
elevator hinge fitting	крепление руля высоты
elevator hydraulic actuator	гидроусилитель руля высоты
elevator hydraulic motor	гидромотор элеватора
elevator idler	натяжитель элеватора
elevator kiln	шахтная печь
elevator landing	лестничная площадка с выходом к лифту
elevator lighting-and-control cable	осветительный и контрольный кабель для подъёмников
elevator link	штроп элеватора
elevator link arm assembly	серьга элеватора в сборе
elevator linkage group	тяга элеватора
elevator machine	лебёдка лифта
elevator moment	момент руля высоты
elevator motor	гидромотор элеватора
elevator motor directional control valve	распределитель гидромотора элеватора
elevator nose-down hardover	заброс руля высоты на пикирование
elevator nose-up hardover	заброс руля высоты на кабрирование
elevator operation	работа элеватора
elevator overbalancing	перекомпенсация руля высоты
elevator pick-up	элеваторный подборщик
elevator pilot valve	управляющий клапан элеватора
elevator pit	нижняя часть шахты лифта
elevator potato digger	элеваторный картофелекопатель
elevator pressure tap	контрольный отвод давления элеватора
elevator pump	подъёмный насос
elevator pump	насос элеватора
elevator relief valve	предохранительный клапан элеватора
elevator rope	подъёмный канат
elevator rope	канат для подъёмника
elevator shaft	шахта подъёмника
elevator shaft	шахта лифта
elevator shoulder	заплечик под трубный элеватор (соединения труб)
elevator side door	створка элеватора
elevator slip	плашка трубного элеватора
elevator spar	лонжерон руля высоты
elevator speed	скорость элеватора
elevator speed control	регулятор скорости элеватора
elevator speed control lever	рычаг скорости элеватора
elevator speed reducer	редуктор элеватора
elevator speed reducer oil	масло редуктора элеватора
elevator stop	упор элеватора
elevator stop assembly	упор элеватора в сборе
elevator system	система элеватора
elevator torque tube	трубчатый вал руля высоты
elevator tower	рабочая башня элеватора
elevator tower	башня элеватора (рабочая)
elevator tower	элеватор
elevator tower	башня нории
elevator trimming tab	триммер руля высоты
elevator-type pick-up	элеваторный подборщик
elevator washer	элеваторная моечная машина
elevator washing machine	элеваторная моечная машина
elevator wing	крыло элеватора
elevator wing	ковш элеватора
magazine elevator feeder	подъёмный магазинный стол с заготовками
potato elevator digger	элеваторный картофелекопатель
Product Elevator Pitch	краткое описание продукта (unrecyclable)
rod elevator fork	подкладная вилка для насосных штанг
screw elevator feeder	спиральный вертикальный питатель
side-elevator harvester	уборочная машина с боковым выгрузным элеватором
traction-type elevator machine	лебёдка лифта с канатоведущим шкивом