Terms for subject Polygraphy containing electrostatic

English	Russian
contact transfer electrostatic printing	электростатическое копирование с контактным переносом
electrostatic assist for gravure	электростатическое устройство для переноса краски в глубокой печати
electrostatic-assisted ink transfer	перенос краски в электростатическом поле
electrostatic changing apparatus	электризатор
electrostatic charge pattern	скрытое электростатическое изображение
electrostatic charging	электризация
electrostatic charging device	статический электризатор
electrostatic color printing	электростатическая многокрасочная печать
electrostatic color proofing	изготовление цветопробы с использованием электростатического заряда
electrostatic copier	электрографический копировальный аппарат
electrostatic copying	электрографическое копирование
electrostatic data recorder	электростатический регистратор
electrostatic developing process	способ проявления электростатического изображения
electrostatic direct copying	прямое электрографическое копирование
electrostatic drum printer	электростатическое печатающее устройство барабанного типа
electrostatic dry toner transfer	электростатический перенос сухого тонера
electrostatic dust removal	электростатическое обеспыливание
electrostatic electroradiography	электрофотографирование
electrostatic electroradiography	электрофотография
electrostatic image	электростатическое изображение
electrostatic image developer	устройство для проявления скрытого электростатического изображения
electrostatic image developer	проявитель электростатического изображения
electrostatic image recording	электростатическая запись изображения
electrostatic image recording material	материал для электростатической записи (изображения)
electrostatic ink jet printer	электростатическое струйное печатающее устройство
electrostatic ink powder	проявляющий порошок для электростатической печати
electrostatic latent image	электростатическое изображение
electrostatic liquid developer applicator	электростатический аппликатор жидкого тонера
electrostatic photoreceptor belt	светочувствительная лента, несущая электростатический заряд
electrostatic platemaker	электростатическое устройство для изготовления печатных форм
electrostatic platemaking equipment	электростатическое оборудование для изготовления печатных форм
electrostatic powder	проявляющий порошок для электростатической печати
electrostatic powder coating	слой электростатически заряжённого порошка
electrostatic powder sprayer	электростатический порошковый распылитель
electrostatic printing support	электростатически заряжаемая основа прессового валика
electrostatic printing system	электростатическое печатающее устройство
electrostatic recorder	электрографический аппарат
electrostatic recording apparatus	электрографический аппарат
electrostatic recording paper	электрографическая бумага
electrostatic reproduction apparatus	электрографический аппарат
electrostatic reproduction system	электрографическое устройство
electrostatic sheet hold-down	электростатическое прижимное устройство
electrostatic spray painting	окраска распылением в электростатическом поле
electrostatic transfer copying	ксерография
latent electrostatic charge pattern	скрытое электростатическое изображение
latent electrostatic charge pattern	скрытый зарядный рельеф
lithographic electrostatic printing plate	офсетная печатная форма, изготовленная электростатическим способом
multicolor electrostatic printing	многокрасочная электростатическая печать
noncontact electrostatic printing	бесконтактная электростатическая печать
reusable electrostatic recording process	процесс с повторно используемой электрографической записью