Terms for subject Technology containing electronic power switching

English	Russian
electronic aerospace equipment	электронная авиационно-космическая аппаратура
electronic altimeter set	радиовысотомер
electronic analog simulating equipment	электронное аналоговое моделирующее оборудование
electronic angle tracking	угловое сопровождение с электронным перемещением луча
electronic audio recognition	распознавание звуковых сигналов с помощью электронных средств
electronic automatic chart system	радиоэлектронная карта с автоматическим вводом и отображением информации
electronic automatic machine	автоматическая ЭВМ
electronic automatic machinery	электронное автоматическое оборудование
electronic automatic machinery	механизмы с электронным автоматическим управлением
electronic beam addressable memory	запоминающее устройство с адресацией электронным лучом
electronic calculating punch	электронная счётно-перфорационная машина
electronic calibration	электронная калибровка
electronic calibration and normalization	электронная калибровка и нормирование
electronic capability	электронные характеристики
electronic capability	характеристика электронных средств
electronic central office	центральная служба по вопросам электроники
electronic checkout	контроль с использованием электронной аппаратуры
electronic checkout maintenance equipment	электронная аппаратура контроля и технического обслуживания оборудования
electronic cipher machine	электронная шифровальная машина
electronic ciphering machine	электронная шифровальная машина
electronic circuit analysis program	программа анализа электронных схем
electronic circuit making equipment	оборудование для производства электронных схем
electronic circuit protector	устройство защиты электронных схем
electronic coding machine	электронная кодирующая машина
electronic command signal programmer	электронное программирующее устройство сигналов управления
electronic communication equipment	электронные средства коммуникации (Alex_Odeychuk)
electronic communications division	отделение связи с использованием радиоэлектронных средств
Electronic Communications Privacy Act	Закон о защите электронных систем связи
electronic communications security	электронная защита связи
electronic components and devices	электронные компоненты и приборы
electronic components and materials	электронные комплектующие изделия и материалы
electronic components checkout area	зона проверки электронных компонентов
electronic components code	код компонентов электронной схемы
electronic components group	группа электронных компонентов
electronic components laboratory	лаборатория электронных компонентов
electronic composing system	комплексная электронная система
electronic computing	вычисления с помощью ЭВМ
electronic computing system	система вычислений с помощью ЭВМ
electronic conference	электронная конференцсвязь
electronic conference	совещание по вопросам электроники
electronic confusion area	зона действия электронных помех
electronic connector study group	группа обследования электронных соединителей
electronic control analyzer programmer/digital diagnostic tool	анализатор-программатор электронного управления / цифровой диагностический прибор
electronic control instrumentation	электронная контрольно-измерительная аппаратура
electronic control module mounting bolt	болт крепления электронного блока управления
electronic control products	средства электронного управления
electronic control products	результаты электронного контроля
electronic control unit	электронное устройство управления
electronic control unit	блок электронного контроля
electronic cooling system	электронная система охлаждения
electronic cooling water	вода для охлаждения электронного оборудования
electronic coordinatograph readout system	система считывания электронного координатографа
electronic counter countermeasures	противодействие преднамеренным помехам
electronic counter countermeasures	противодействие преднамеренным радиопомехам
electronic counter countermeasures	защита от средств радиоэлектронного подавления
electronic counter countermeasures operator	оператор электронных средств защиты от преднамеренных помех
electronic countermeasure malfunction	неисправность системы радиоэлектронного подавления
electronic countermeasures equipment	аппаратура радиопротиводействия
electronic countermeasures evaluator	устройство оценки угрозы радиоэлектронного подавления
electronic countermeasures mission	задача по радиоэлектронному подавлению
electronic data display system	электронная система отображения данных
electronic data gathering equipment	электронная аппаратура сбора данных
electronic data information technical service	техническая служба информации по электронике
electronic data local communications central	электронная станция передачи данных по местным сетям связи
electronic data processing	обработка данных с помощью электронной аппаратуры
electronic data processing	автоматизированная обработка данных
electronic data processing center	центр обработки данных на ЭВМ
electronic data processing machine	компьютер обработки данных
electronic data processing machine	компьютер для обработки данных
electronic data processing system	система электронной обработки данных
electronic data processing test	контроль электронной обработки данных
electronic data storage automatic computer	ЭВМ с электронным запоминающим устройством
electronic data switching system	электронная система коммутации данных
electronic data traffic control center	центр управления потоком данных с помощью электронных средств
electronic data traffic control complex	комплекс управления потоком данных с помощью электронных средств
electronic data transmission communications center	центр связи для электронной передачи данных
electronic data transmission working party	рабочая группа передачи данных, полученных с использованием электронных средств
electronic decoy	противорадиолокационная ложная цель
electronic decoy rocket	ракета-ложная цель с аппаратурой радиоэлектронных помех
electronic decoy system	система постановки радиолокационных ложных целей
electronic defense evaluation	оценка средств радиоэлектронного подавления
electronic defense evaluator	установка для оценки эффективности средств радиоэлектронного подавления
electronic defense laboratory	лаборатория средств радиоэлектронного подавления
electronic defense systems division	отделение радиоэлектронных систем военного назначения
electronic delayed-storage automatic computer	ЭВМ с электронным запоминающим устройством на линиях задержки
electronic design automation	автоматизация проектирования электронных приборов и устройств
electronic design automation	САПР электроники
electronic design automation companies	консорциум компаний по автоматизации проектирования электронных изделий
electronic design engineering	техническая разработка радиоэлектронных средств
electronic devices quality assurance	гарантия качества электронных приборов
electronic diagnostic tool calibration	калибровка электронного диагностического прибора
electronic dial tone speed register	регистр тональных сигналов электронной АТС
electronic digital processing machine	цифровая ЭВМ для обработки данных
electronic digital tracking and ranging system	электронная цифровая система сопровождения и измерения дальности
electronic digital-vernier analog computer	аналоговая вычислительная машина с электронной оцифровкой
electronic distance measuring	электронное измерение дальности расстояний
electronic distance-amplitude compensation	ВРЧ (Baykus)
electronic distance-amplitude compensation	временная регулировка чувствительности (Baykus)
electronic dive angle control	электронное управление углом пикирования
electronic document management system	система электронного документооборота
electronic drafting machine	электронная чертёжная машина
electronic drafting machine	электронная машина для изготовления чертежей
electronic dummy	имитационная модель тела человека для исследования его акустико-механических свойств
electronic ECM signal	сигнал помехи (от глушащих станций)
electronic emission security	обеспечение скрытности излучения радиоэлектронных средств
electronic emitter location system	система определения координат источников радиоизлучения
electronic engineer	инженер по радиоэлектронике
Electronic Engineering Association	Ассоциация по электронной технике
electronic equipment assembly and maintenance	монтаж и обслуживание электронного оборудования (universe!)
electronic equipment maintenance kit	комплект для технического обслуживания электронного оборудования
electronic equipment maintenance training device	тренажёр для подготовки персонала по техническому обслуживанию электронного оборудования
electronic exposure timer	электронное реле выдержки времени
electronic failure report	отчёт об отказах электронного оборудования
electronic family security program	программа защиты "семейств" электронной аппаратуры
electronic field production	внестудийное производство телевизионных программ
electronic firing switches	электронные ключи зажигания
electronic flash approach lighting system	система проблесковых огней захода на посадку с электронным управлением
electronic flash approach system	система проблесковых огней захода на посадку с электронным управлением
electronic flight data and recording system	электронная система сбора и регистрации лётных данных
electronic flight instruments system	электронное приборное оборудование летательного аппарата
electronic flight instruments system control panel	панель управления электронным приборным оборудованием летательного аппарата
Electronic Freedom of Information Act	Закон о свободе электронных средств информации
electronic frequency control	электронное управление частотой
electronic frequency selection	электронное переключение частот
electronic fund transfer system	компьютерная система электронных платежей
electronic geographic coordinate navigation system	электронная система навигации по географическим координатам
electronic grade silicon	кремний для электронной промышленности (особо высокой чистоты)
electronic ground automatic destruct sequencer	электронное наземное автоматическое устройство самоликвидации ракеты
electronic ground support equipment	наземное вспомогательное электронное оборудование
electronic guidance station	станция электронного наведения
electronic guides for standardizing items of procurement and supply	руководство по стандартизации закупок и поставок электронной техники
electronic heating	нагрев токами высокой частоты
electronic heating	нагрев токами ВЧ
electronic heating	ВЧ нагрев
electronic industry	электронная промышленность
electronic information branch	отдел информации по радиоэлектронике
electronic information exchange system	электронная система информационного обмена
electronic installation plan	план установки радиоэлектронной аппаратуры
electronic installation technician	техник по монтажу электронного оборудования
electronic installation verification test	испытания монтажа электронного оборудования
electronic instruction	наставление по электронике
electronic instrument manufacturers exhibit	выставка фирм-изготовителей продукции электронного приборостроения
electronic intelligence	радио-и радиотехническая разведка
electronic intelligence gathering receiver	приёмник системы радиотехнической разведки
electronic intelligence, search and analysis	электронная разведка, поиск и классификация
electronic intelligence, search and analysis receiver	приёмник радио-и радиотехнической разведки
electronic intercept	радио-и радиотехническая разведка
electronic interface	электронная интерфейсная схема
electronic interface	сопряжение радиоэлектронных средств
electronic interface management office	служба управления сопряжением радиоэлектронной аппаратуры
electronic interference	помехи радиоэлектронной аппаратуры
electronic ionization coefficient	коэффициент электронной ионизации
electronic jamming	активное РЭП
electronic key telephone system	телефонная система с электронным кнопочным управлением
electronic keyboard system	электронная система коммутации
electronic keyboard system	электронная коммутационная система
electronic knowledge bank	банк данных по электронике
electronic laboratories and services	электронные лаборатории и службы
electronic laboratory	лаборатория радиоэлектроники
electronic length stop	упор измерительный (Rotox LA 396 'More)
electronic letter sorting and indicator equipment	электронная аппаратура сортировки писем и индикации
electronic maintenance assembly	комплект технического обслуживания электронного оборудования
electronic maintenance center	центр технического обслуживания электронного оборудования
Electronic Maintenance Engineering Association	Ассоциация специалистов по техническому обслуживанию электронной техники
electronic maintenance ground equipment	наземное оборудование технического обслуживания электронных систем
electronic maintenance inspector	инспектор технического обслуживания электронных систем
electronic maintenance technician	техник по радиоэлектронным средствам технического обслуживания
electronic management system	электронная система управления руководства
electronic material	материал для электронных приборов (особо чистый материал)
electronic material bulletin	бюллетень по материалам радиоэлектронной техники
electronic material shipment request	заявка на поставку на корабль материалов для радиоэлектроники
electronic materials information service	автоматизированная информационная служба по электронным материалам
electronic medical system	электронная медицинская система
electronic message reporting	отчётность в виде электронного сообщения (makhno)
electronic message service	электронная система передачи сообщений
electronic message service	служба электронных сообщений
electronic message service	служба электронной передачи и обработки сообщений
electronic message service	система электронной передачи и обработки сообщений
electronic message service system	электронная система информационного обслуживания
electronic messaging	электронная передача сообщении
electronic mind tester	электронная аппаратура контроля состояния нервной системы
electronic mind tester	прибор для испытания устройств электронной памяти
electronic missile acquisition	система "Довап" (доплеровская система траекторных измерений)
electronic mobile exchange	подвижная электронная телефонная станция
electronic mobility	подвижность электронов
electronic monitoring circuit	схема электронного мониторинга (Andy)
electronic multiplying punches	электронные множительные перфораторы
electronic navigation digital data system	электронная цифровая система передачи навигационной информации
electronic neutrino	электронное нейтрино
electronic original equipment market	рынок комплектующих электронных узлов и блоков
electronic overload protection	электронная защита от перегрузки
electronic package	комплект электронной аппаратуры
electronic parts reliability	надёжность деталей электронной аппаратуры
electronic point of purchase	электронная торговая точка
electronic preferred parts list	перечень предпочтительных электронных деталей и узлов
electronic printer image construction	программа преобразования из машинного в удобочитаемый вид
electronic private branch exchange	электронная частная телефонная установка
electronic private branch exchange system	система электронной частной телефонной установки
electronic product	изделие электронной техники (Alex_Odeychuk)
electronic product manual	руководство пользователя электронного прибора (Alex_Odeychuk)
electronic products department	отдел электронных изделий
electronic program control	электронное программное управление
electronic programmed procurement information	информация о запланированных поставках электронного оборудования
electronic quality assurance test equipment	испытательное оборудование для контроля качества радиоэлектронной продукции
electronic radar	электронная РЛС
electronic radiation source eliminator program	программа разработки противорадиолокационной ракеты для подавления РЛС
electronic random number indicating equipment	электронные средства индикации случайных чисел
electronic reading automation	автоматизированное электронное считывающее устройство
electronic reconnaissance accessory system	вспомогательная система радиоэлектронной разведки
electronic reconnaissance evaluation system	система оценки данных радиоэлектронной разведки
electronic reconnaissance processing system	система обработки данных радиоэлектронной разведки
electronic reconnaissance set	станция радиоэлектронной разведки
electronic reconnaissance unit	подразделение радиоэлектронной разведки
electronic remote and independent control	электронное дистанционное и автономное управление
electronic remote switching	электронная система дистанционной коммутации
electronic repair parts allowance list	ведомость запасных частей электронного оборудования
electronic requirements plan	план потребностей в поставках электронной техники
Electronic Research and Development Command	Командование НИОКР по электронике
Electronic Research and Development Laboratory	Лаборатория НИОКР по электронике
electronic satellite image analysis console	пульт анализа изображений на экране электроннолучевой трубки, передаваемых со спутника
electronic scanning and stabilizing antenna	стабилизированная фазированная антенная решётка
electronic scanning and stabilizing antenna	стабилизированная антенна с электронным сканированием
electronic scanning radar system	радиолокационная система с электронным сканированием
electronic scanning recorder	регистрирующее устройство с электронным сканированием
electronic section	секция электроники
electronic security	электронная защита
electronic security	мероприятия по противорадиолокационной маскировке
electronic security command	командование службы безопасности электронных средств
electronic security surveillance	наблюдение за мероприятиями по радиоэлектронной маскировке
electronic security system	система мероприятий по радиоэлектронной маскировке
electronic self-scanning radiometer	радиометр с автономным электронным сканированием
electronic semiconductor	полупроводник n- типа
electronic side lobe switched antenna	антенна с электронной коммутацией боковых лепестков диаграммы направленности
electronic signal monitoring	радиотехническая разведка
electronic signal monitoring	радиоперехват
electronic signal monitoring antenna	антенна системы радиоэлектронной разведки
electronic skyscreen equipment	электронная аппаратура траекторных измерении
electronic soft-start	электронное устройство плавного пуска (электродвигателя translator911)
electronic software distribution	электронное распределение программных средств
electronic software distribution and licensing	электронное распространение и лицензирование программ
electronic software licensing	электронное лицензирование программ
electronic solid-state wide angle camera system	широкоугольная твёрдотельная телевизионная камера
electronic space division analog network	электронная аналоговая система с пространственным делением
electronic specialist	специалист по радиоэлектронике
electronic speckle pattern interferometry	электронная интерферометрия пятнистой структуры голографического изображения
electronic spin	спин электрона
electronic standard	стандарт по электронике
electronic standards office	служба стандартов радиоэлектронного оборудования
electronic supply segment of the Navy supply system	сектор радиоэлектронных поставок системы снабжения ВМФ
electronic support equipment	оборудование электронной поддержки
electronic support laboratory	лаборатория средств и методов электронной поддержки
electronic support measures	средства радиоэлектронной поддержки
electronic support systems project office	служба планирования вспомогательных электронных систем
electronic surveillance counter-measure defense	защита от электронного наблюдения
electronic surveillance means	средства радиоэлектронного наблюдения
electronic surveillance system	система радиоэлектронной разведки
electronic switched network	схема с электронным переключением
electronic switching center	центр электронной .коммутации
electronic switching spherical array	сферическая антенная решётка с электронной коммутацией
electronic switching system-ACD	электронная система коммутации-устройство автоматического распределения вызовов
electronic switching unit	электронное реле
electronic switching unit	блок электронной коммутации
electronic system design automation	автоматизация проектирования электронных изделий
electronic system integration	интеграция электронных систем
electronic systems command	Управление электронных систем
electronic systems compatibility facility	установка для испытания электронных систем на совместимость
electronic systems compatibility laboratory	лаборатория для испытания электронных систем на совместимость
electronic systems group	группа электронных систем
electronic systems test and evaluation facility	центр испытаний и оценок электронных систем
electronic systems test facility	центр испытаний электронных систем
electronic systems test laboratory	лаборатория испытаний электронных систем
electronic systems test program	программа испытаний электронных систем
electronic systems test unit	установка для испытания электронных систем
electronic tactical action report	отчёт о боевом использовании электронных средств
electronic tactical display	электронное тактическое устройство отображения
electronic tandem switching	электронное последовательное переключение
electronic technology and devices laboratory	лаборатория по разработке электронной техники и технологии
electronic technology article	ИЭТ (Montya)
electronic telecommunications switching system	электронная система коммутации каналов дальней связи
electronic telegraph system	радиоэлектронная телеграфная система
electronic terrain mapping	электронная съёмка местности
electronic test equipment	электронная испытательная аппаратура
electronic test equipment coordination group	группа координации электронной испытательной аппаратуры
electronic test station	электронная испытательная станция
electronic time delay	задержка за счёт электронного тракта
electronic timing set	электронная синхронизирующая установка
electronic touch control	псевдосенсорное электронное управление
electronic trajectory measurements working group	рабочая группа электронных измерений траектории полёта
electronic transformer	трансформатор электрический (Acruxia)
electronic trouble report	извещение об отказе радиоэлектронной аппаратуры
electronic unit injector mechanism group	насос-форсунка с электронным управлением
electronic visual communications	визуальная связь электронными средствами
electronic warfare and intelligence	радиоэлектронная борьба и разведка
electronic warfare center	центр радиоэлектронной борьбы
electronic warfare control center	центр управления радиоэлектронной борьбы
electronic warfare control ship	корабль управления радиоэлектронной борьбы
electronic warfare coordinator	координатор использования средств радиоэлектронной борьбы
electronic warfare element	подразделение радиоэлектронной борьбы
electronic warfare equipment	аппаратура радиоэлектронной борьбы (eltr wfare eq)
electronic warfare evaluation program	программа оценки средств радиоэлектронной борьбы
electronic warfare evaluation simulator	моделирующая установка для оценки средств радиоэлектронной борьбы
electronic warfare exercise	учение по радиоэлектронной борьбе
electronic warfare exercise in port	учение по радиоэлектронной борьбе в порту
electronic warfare facility	оборудование радиоэлектронной борьбы
electronic warfare interface connection box	согласующая соединительная коробка аппаратуры радиоэлектронной борьбы
electronic warfare joint tests	объединённые испытания средств радиоэлектронной борьбы
electronic warfare office	служба радиоэлектронной борьбы
electronic warfare operational system	оперативная система радиоэлектронной борьбы
electronic warfare operations	боевое использование средств радиоэлектронной борьбы
electronic warfare plan	план ведения радиоэлектронной борьбы
electronic warfare simulation	моделирование средств радиоэлектронной борьбы
electronic warfare simulation system	система имитации условий радиоэлектронной борьбы
electronic warfare support measures	вспомогательные средства радиоэлектронной борьбы
electronic warfare system	система радиоэлектронной борьбы
electronic warfare tactical environment simulation	имитация тактической обстановки радиоэлектронной борьбы
electronic warfare tactics analysis program	программа анализа тактики ведения радиоэлектронной борьбы
electronic warfare trainer	тренажёр радиоэлектронной борьбы
electronic warfare training system	тренажёр для подготовки операторов систем радиоэлектронной борьбы
electronic warfare warning system	система предупреждения о начале радиоэлектронной борьбы
electronic water	вода, соответствующая требованиям электронной промышленности (особы высокой чистоты)
electronic weighing device	электронное весовое устройство (Himera)
electronic wide angle camera system	телевизионная система с широкоугольной камерой
electronic work function	работа выхода электрона
electronic-grade material	материал для электронных приборов (особо чистый материал)
electronic-grade water	вода, соответствующая требованиям электронной промышленности (особы высокой чистоты)
electronic-intelligence analysis and processing subsystem	подсистема обработки и анализа данных электронной разведки
electronic-media literacy	обучение с помощью электронных средств
electronic-switched network	сеть с электронной коммуникацией (связи)