Terms for subject Business containing electronic fund transfer

English	Russian
by electronic transmission	путём электронной передачи (traductrice-russe.com)
conversion of paper documentation into the electronic format	перевод бумажных документов в электронную форму (Alex_Odeychuk)
electronic account system	электронная система учёта (Vetrenitsa)
electronic accounting	электронный бухгалтерский учёт
electronic auction	электронный аукцион (Alexander Matytsin)
electronic bookkeeping	электронный бухгалтерский учёт
electronic currency	электронные деньги (wikipedia.org Denis Lebedev)
Electronic Data Warehouse	электронное информационное хранилище (Alina Barrow)
Electronic document transmissions	Электронная передача документов (EDT AlexeyBublic)
electronic editing	редактирование с помощью электронных средств
electronic firm	электронная фирма (dimock)
electronic funds transfer	система электронных платежей
electronic funds transfer at point of sale terminal	система электронных платежей в пункте продажи (EFTPOS terminal)
electronic funds transfer systems	система электронного перевода средства без использования бумажных носителей информации
Electronic Industry Code of Conduct	Кодекс поведения в электронной промышленности (translator911)
electronic items	электронные изделия
electronic items	электронные приборы
electronic media	электронные носители информации (Alex_Odeychuk)
electronic messaging system	система электронной связи (Alexander Matytsin)
electronic messaging system	система электронного обмена (Alexander Matytsin)
electronic money	электронные деньги (wikipedia.org Denis Lebedev)
electronic record	электронный документ (в отличие от "hard copy record" translator911)
electronic record and signature disclosure	согласие на использование электронной подписи и ведение электронной документации (JamesMarkov)
electronic seat-reservation system	электронная система резервирования мест
electronic signature manifestation	сигнатура электронной цифровой подписи (В состав дополнительной информации, включенной в сигнатуру электронной цифровой подписи, должны входить: дата и время её установления; информация, содержащая сведения о сертифицирующем центре, выпустившем в обращение сертификат на данную электронную цифровую подпись; наименование средств ЭЦП, с которыми используется данная подпись; сведения о владельце закрытого ключа. Комментарий к Федеральному закону "Об электронной цифровой подписи" Часть 2 AndersonM)
electronic telephone directory	электронный телефонный справочник
electronic trading system	электронная торговая система (Rori)
electronic trading system	электронная система торговли ценными бумагами (ELECTRA)
electronic trading system	система электронной торговли (Rori)
electronic version	электронная версия документа (of document gart)
electronic word processing	электронная обработка текстов (EWP)
electronic workflow	электронный документооборот (контекстный перевод translator911)
hand-held electronic calculator	миниатюрный электронный калькулятор
in an electronic form	в электронной форме (Johnny Bravo)
physical and electronic media	бумажные и электронные носители информации (Alex_Odeychuk)
refer to electronic version	обратиться к электронной версии
software and hardware tools for execution of electronic signature functions	средства электронной цифровой подписи (Moonranger)
system of interdepartmental electronic document flow	система межведомственного электронного документооборота (Пан)
Uniform Electronic Transactions Act	Единообразный закон об электронных сделках (1999 года Nyufi)
verbal, electronic and hard copy communication	информация в устной, электронной и печатной форме (translator911)