| English | Russian |
| advanced electronic processing and dissemination system | усовершенствованная система электронной обработки и передачи |
| aeronautical and electronic engineering laboratory | лаборатория авиационной техники и электронного оборудования |
| Air Weapons and Electronic Systems director-general | начальник управления авиационного вооружения и радиоэлектронных систем |
| aircraft communications control and electronic signaling system | система электронной сигнализации и связи летательного аппарата |
| antenna tracking altitude, azimuth and range by electronic scan | радиолокационная станция с электронным сканированием для сопровождения по высоте, азимуту и дальности |
| audio and visual information electronic training system | электронный тренажёр с аудиовизуальным отображением информации |
| automatic logging electronic reporting and telemetry | автоматическая система регистрации и передачи данных по телеметрическим каналам (system) |
| British Electronic and Applied Research Association | Британская ассоциация электроники и прикладных исследований |
| combat electronic warfare and intelligence | радиоэлектронная борьба и разведка (VLZ_58) |
| combat electronic warfare and intelligence | разведка и РЭБ |
| combat electronic warfare and intelligence battalion | батальон военной разведки и радиоэлектронной борьбы (Киселев) |
| combined moving map and electronic display | комбинированная система электронного планшета с движущейся картой |
| communication and electronic security group | группа защиты средств связи и радиоэлектронного оборудования |
| communication and electronic security group | группа защиты средств связи и электронного оборудования |
| Defense and Electronic Systems Company | компания "Дифенс энд электроник системз" |
| electric and electronic safety, arming, and fuzing systems | электрические и электронные ПИМы |
| Electrical and Electronic Manufacturers Association of Canada | Ассоциация производителей электротехнического и электронного оборудования Канады |
| electronic and geodetic ranging satellite | спутник для измерения расстояний электронными и геодезическими средствами |
| electronic and information systems | электронные и информационные системы |
| electronic assistant for driver and operator | электронный помощник механика-водителя и наводчика |
| electronic combat and reconnaissance | самолёт для ведения разведки и радиоэлектронной борьбы (aircraft) |
| electronic components and devices | электронные компоненты и устройства |
| electronic control assembly thrust vector - pitch and yaw | вектор тяги, управляемый электронным блоком по тангажу и рысканию |
| electronic control assembly thrust vector – pitch and yaw | вектор тяги, управляемый электронным блоком по тангажу и рысканию |
| electronic design and manufacture | электронные средства для разработки и производства продукции |
| electronic development and compatibility test unit | подразделение разработки и испытаний на совместимость электронного оборудования |
| electronic digital tracking and ranging | электронная цифровая система сопровождения и измерения дальности (system) |
| electronic digital tracking and ranging device | цифровое электронное устройство обеспечения сопровождения цели и измерения дальности |
| electronic, electrical and electromechanical | электронное, электрическое и электромеханическое оборудование (equipment) |
| electronic flight data and recording system | электронная система сбора и регистрации полётных данных |
| Electronic Guides for Standardizing Items of Procurement and Supply | справочник по электронной технике для стандартизации предметов снабжения и закупок |
| electronic industries production and test equipment | производственное и испытательное оборудование для электронной промышленности |
| electronic installation and maintenance bulletin | бюллетень по вопросам установки и ТО электронного оборудования |
| electronic intelligence search and analysis | приёмник обнаружения и анализа сигналов РЭС |
| electronic intelligence search and analysis | разведывательный приёмник обнаружения и анализа сигналов радиоэлектронных систем (receiver) |
| electronic location and status indication equipment | электронная аппаратура обнаружения неисправностей и отображения состояния оборудования |
| electronic numerical integrator and computer | электронная счётная машина-интегратор |
| electronic parts and equipment | электронные компоненты и оборудование |
| electronic processing and dissemination system | электронная система обработки и передачи |
| electronic production and inventory control | управление производством и учёт материально-производственных запасов с использованием электронных вычислительных систем |
| electronic remote and independent control | электронное дистанционное и независимое управление |
| electronic remote and independent control | дистанционное и автономное управление с использованием РЭС |
| electronic research and development laboratory | научно-исследовательская лаборатория электронного оборудования |
| electronic research and development laboratory | лаборатория по научно-исследовательских и опытно-конструкторским работам в области электроники |
| electronic research and development technician | техник по экспериментальному электронному оборудованию |
| electronic safe and arm device | электронный предохранительно-исполнительный механизм |
| Electronic Safe and Arming Device | электронное предохранительно-взводящее устройство (Elofor) |
| electronic safety and arming unit | электронный предохранительно-исполнительный механизм |
| electronic search and guidance facility | РЛС обнаружения и наведения |
| electronic sensor and systems sector | сектор электронных датчиков и систем |
| electronic sensors and system sector | сектор электронных датчиков и систем |
| electronic sensors and systems division | отделение электронных систем и датчиков |
| electronic signaling and indication equipment | электронная аппаратура сигнализации и индикации |
| electronic support and training | самолёт для радиоэлектронного обеспечения и учебных полётов (aircraft) |
| electronic support and training | самолёт для радиоэлектронного обеспечения и учебных полётов (aircraft) |
| electronic surveillance, reconnaissance and warning aircraft | самолёт РЭР |
| electronic surveillance, reconnaissance and warning aircraft | наблюдения и оповещения |
| electronic system test and evolution facility | комплекс для испытаний и оценки электронных систем |
| Electronic Systems Engineering and Installation Agency | управление по инженерно-технической разработке и установке электронных систем |
| electronic systems test and evaluation detachment | подразделение оценочных испытаний электронных систем |
| electronic systems test and evaluation detachment | подразделение для испытаний и оценки электронных систем |
| electronic test and maintenance | испытание и ТО электронного оборудования |
| electronic test and maintenance | испытания и обслуживание электронной аппаратуры |
| electronic test and measurement | электронная испытательно-измерительная аппаратура (equipment) |
| electronic test and measurement | электронная испытательно-измерительная аппаратура (equipment) |
| Electronic Valve and Semiconductor manufacturers' Association | Ассоциация фирм-производителей электронных ламп и полупроводников |
| electronic warfare and target acquisition helicopter | вертолёт РЭБ и разведки целей (Киселев) |
| electronic warfare control and analysis center | центр контроля и анализа средств и методов радиоэлектронной борьбы |
| equipment spare package/ground communications and electronic equipment | запасной комплект оборудования / наземное оборудование связи и электронная аппаратура |
| hypertext on-line virtual library for acquisition news and electronic information | виртуальная гипертекстовая библиотека в режиме "он-лайн" для сбора новостной и электронной информации |
| Institute of Radio and Electronic Engineers | Институт радиоинженеров и электроников |
| Institution of Electronic and Radio Engineers | институт инженеров-электроников и радиоинженеров |
| instrumentation and electronic systems division | отдел измерительной аппаратуры и электронных систем |
| integrated communications electronic warfare analysis and radio frequency sensor | комплексный анализ радиоэлектронной борьбы со средствами связи и расположения радиочастотных датчиков |
| integrated electronic warfare analysis and modeling | программа оценки и моделирования комплексного использования средств радиоэлектронной борьбы (program) |
| integrated electronic warfare analysis and modeling | программа оценки и моделирования комплексного использования средств РЭБ |
| intelligence and electronic warfare | разведка и радиоэлектронная борьба |
| intelligence and electronic warfare | разведка и РЭБ |
| intelligence and electronic warfare common sensor | унифицированный датчик системы разведки и радиоэлектронной борьбы |
| intelligence and electronic warfare common sensor system | унифицированная система датчиков разведки и радиоэлектронной борьбы |
| intelligence and electronic warfare mission area analysis | анализ комплекса задач разведки и РЭБ |
| intelligence and electronic warfare support element | группа обеспечения разведки и РЭБ |
| intelligence and electronic warfare tactical proficiency trainer | тренажёр для повышения тактической подготовки при ведении разведки и радиоэлектронной борьбы |
| intelligence, electronic warfare and sensors | разведка, радиоэлектронная борьба и средства наблюдения |
| lightweight electronic locating and tracking system | облегчённая электронная система обнаружения и сопровождения целей |
| medical electronic data interpretation and correlation | система интерпретации и корреляционного анализа данных электронной медицинской аппаратуры |
| missile and launcher electronic unit | электронный блок ракеты и ПУ |
| National Alliance of Television and Electronic Service Associations | Национальное объединение ассоциаций по телевидению и другим электронным средствам |
| national electronic accounting and reporting | национальная электронная система учёта и отчётности (system) |
| Naval Air Development Center – aeronautical electronic and electrical laboratory | лаборатория авиационного электронного и электрического оборудования научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| Naval Air Development Center - aeronautical electronic and electrical laboratory | лаборатория авиационного электронного и электрического оборудования научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| Naval Air Development Center – Aeronautical Electronic and Electrical Laboratory | лаборатория авиационного электронного и электрического оборудования НИЦ авиации ВМС |
| naval electronic combat and surveillance system | система разведки и радиоэлектронной борьбы военно-морских сил |
| Naval Electronic Systems Testing and Evaluation Facility | центр испытания и оценки электронных систем военно-морских сил |
| Night Vision and Electronic Sensor Directorate | директорат систем ночного видения и электронных датчиков |
| Night Vision and Electronic Sensors Directorate | управление систем ночного видения и электронных датчиков |
| performance, operational and maintenance standards for electronic equipment | стандарты эксплуатационных характеристик и технического обслуживания электронной аппаратуры |
| preventive electronic countercountermeasures by elimination of colocation of radar and radio sets | предупредительная мера контр-РЭП путём избежания совместного расположения РЛС и радиостанций |
| Radio and Electronic Measurement Committee | Комитет по измерениям в области радиотехники и электроники |
| Radio Communications and Electronic Engineering Association | Ассоциация радиосвязи и электронной техники |
| real-time electronic access and display | электронная система выборки и отображения данных в реальном масштабе |
| recording and video playback of electronic warfare information | система видеозаписи и воспроизведения данных радиоэлектронной борьбы |
| recording and video playback of electronic warfare information | запись и воспроизведение видеоинформации по РЭБ |
| research and development, electronic security | научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы в области радиоэлектронной защиты |
| ship integrated electronic location and defense system | корабельная комплексная электронная система обнаружения целей и создания помех |
| ships integrated electronic location and defense system | комплексная электронная корабельная система обнаружения целей и создания помех |
| SIGINT and electronic warfare | РРТР и РЭБ |
| signals intelligence/electronic warfare operations regiments and battalions | радиотехнические полки и батальоны особого назначения (Alex_Odeychuk) |
| signals intelligence/electronic warfare operations regiments and battalions | радиотехнические полки и батальоны ОсН (Alex_Odeychuk) |
| Singapore Electronic and Engineering, Ltd. | сингапурская компания по электронной технике |
| support and electronic test equipment | вспомогательное и электронное испытательное оборудование |
| tactical advanced combat direction and electronic warfare | усовершенствованный тактический тренажёр для обучения управлению боевыми действиями и РЭБ |
| tactical air reconnaissance and electronic warfare support | система тактической воздушной разведки и поддержки средствами радиоэлектронного подавления |
| tactical air reconnaissance and electronic warfare support | система тактической воздушной разведки и РЭБ |
| tactical electronic locating and targeting system | тактическая система обеспечения обнаружения и поражения РЭС |
| tactical electronic locating and targeting system | тактическая система обнаружения и целеуказания радиолокационной станции |
| tactical electronic locating and targeting system | тактическая система определения местоположения РЭС и целеуказания |
| tactical electronic reconnaissance processing and evaluation system | система обработки и оценки данных тактической РТР |
| TADS electronic display and control | электронный дисплей и устройство управления бортовой системы обнаружения цели, целеуказания и прицеливания |
| targeting and jamming electronic countermeasures | РЭП средств наведения и постановки помех |
| United States Army Electronic Intelligence and Security | радиоэлектронная разведка и защита сухопутных войск США |
| United States Army Electronic Research and Development Agency | управление по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам в области радиоэлектроники сухопутных войск США |
