Terms for subject Mining containing electrical

English	Russian
all-electric colliery	электрифицированная угольная шахта
all-electric colliery	полностью электрифицированная угольная шахта
Association of Mining Electrical and Mechanical Engineers	Ассоциация горных инженеров-электриков и механиков (Англия)
Association of Mining Electrical and Mechanical Engineers	Ассоциация горных инженеров электриков и механиков
bore-hole electric load cell	скважинный электрический датчик напряжений (в горных породах)
brand of electric caps	партия электродетонаторов
column-mounted electric auger	колонковый электрический бур
combination electric loco	комбинированный электровоз
copper electric detonator	электродетонатор в медной гильзе
delay electric cap	электродетонатор замедленного действия
delay-action electric detonator	электродетонатор замедленного действия
device for protection against electric shocks in contact lines of electric locomotive mine haulage	устройство защиты от поражения электротоком в контактных сетях электровозной оснастки (Voledemar)
diesel electric loco	тепловоз с электродвигателем
diesel electric locomotive	тепловоз с электродвигателем
diesel electric shovel	дизель-электрический экскаватор
diesel-electric switcher	маневровый дизель-электровоз
electric air drill	электропневматический бурильный молоток
electric blaster	взрывная станция
electric blasting	электровзрывание
electric blasting cap	электродетонатор
electric classification	электроклассификация
electric classifier	электроклассификатор
electric coring	каротаж (скважины)
electric curing	электронагрев бетонной смеси во время выдержки
electric explosion-tested loco	взрывобезопасный электровоз
electric explosion-tested locomotive	взрывобезопасный электровоз
electric haulage	электровозная откатка
electric haulage loco	откаточный электровоз
electric haulage locomotive	откаточный электровоз
electric ignition	электрическое взрывание
electric locking	электрическая блокировка
electric loco	электровоз
electric loco	троллейный электровоз
electric locomotive	троллейный электровоз
electric logging	электрокаротаж
electric mine loco	рудничный электровоз
electric mule	карликовый электровоз
electric permissible mine loco	взрывобезопасный рудничный электровоз
electric permissible mine locomotive	взрывобезопасный рудничный электровоз
electric precipitator	электропреципитатор
electric primer	боевой патрон с электродетонатором
electric profiling	электропрофилирование (при электроразведке)
electric revolving shovel	электрический полноповоротный экскаватор
electric rope shovel	канатный экскаватор с электрическим приводом (Atenza)
electric shovel	электрический экскаватор
electric strain-gauge load cell	электрический датчик напряжений (в горных породах)
electric switching loco	маневровый электровоз
electric truck	троллейвоз
electric vibrating screen	электровибрационный грохот
electric vulcanizer	электровулканизатор
electric welding unit	электросварочный агрегат
electrical blasting circuit	электровзрывная цепь
electrical conductivity	электропроводность
electrical crushing	электрическое дробление
electrical exploder	электродетонатор
electrical firing	электрическое взрывание
electrical firing	электровзрывание
electrical firing connection	электровзрывная сеть
electrical haulage	электрофицированная откатка
electrical hazard	опасность несчастных случаев, связанная с применением электроэнергии
electrical heating plug	электрозапальник (для пуска дизеля)
electrical precipitation	электрическое осаждение
electrical precipitation	электропреципитация
electrical precipitator	электропреципитатор
electrical property	месторождение, обнаруженное электрической разведкой
electrical resistivity method of prospecting	электроразведка методом сопротивления
electrical shop	электротехническая мастерская
electrical shop	электроремонтная мастерская
explosion-proof mine electrical equipment	взрывобезопасное рудничное электрооборудование (Voledemar)
fixed electric lighting	стационарное электрическое освещение
flameproof electric motor	взрывобезопасный электродвигатель
flameproof mining electrical equipment	взрывобезопасное рудничное электрооборудование
full-revolving electric shovel	полноповоротный электрический экскаватор
gasless electric delay detonator	безгазовый электродетонатор замедленного действия
hand electric lamp	ручная электрическая лампа
hand-held electric rotary drill	ручное электросверло
hand-held electric rotary drill	ручное электросверло
high-tension electric detonator	искровой электродетонатор
high-tension electric detonator	электродетонатор высокого сопротивления
instantaneous electric detonator	электродетонатор мгновенного действия
International Recommendations for the Construction of the Enclosure of Flameproof Electrical Apparatus	Международные рекомендации по конструкциям взрывобезопасных корпусов электрических аппаратов
intrinsically safe electrical circuit	искробезопасная электрическая цепь
long-period ventless delay electric blasting cap	электродетонатор длительного замедления без отверстий в гильзе
low tension electric detonator	электродетонатор низкого сопротивления
low tension electric detonator	электродетонатор среднего сопротивления
mechanical-electrical gravity meter	электромеханический гравиметр
millisecond-delay electric detonator	короткозамедленный электродетонатор
miner's electric lamp	шахтёрская аккумуляторная лампа
non-electric misfire	отказ при огневом взрывании
non-electric misfire	отказ при взрывании детонирующим шнуром
open-cast electric locomotive	карьерный электровоз
permissible electrical equipment	взрывобезопасное электрооборудование
pneumatic-electric lamp	пневмоэлектрическая лампа
Principal Electric Inspector of Mines	Главный инспектор электротехнического надзора в горной промышленности (Англия)
rotary percussion drilling rig with electric drive	бурильно-вращательная и вращательно-ударная установка с электроприводом (Voledemar)
seismic electric detonator	специальный электродетонатор для взрывания при сейсморазведке
seismograph electric blasting cap	специальный электродетонатор для взрывания зарядов при сейсмической разведке
set of explosion-proof electrical equipment for high-output areas of coal mines	комплект взрывобезопасного электрооборудования для высокопроизводительных участков угольных шахт на напряжении 1140 В (rated at 1140 V Voledemar)
submarine electric detonator	электродетонатор для взрывания под водой
trolley-electric loco	контактный электровоз
trolley-electric locomotive	контактный электровоз
waterproof electric blasting cap	электродетонатор для взрывания под водой