| Subject | English | Russian |
| Makarov. | all conductors offer fairly low resistance to the flow of electric current | все проводники оказывают весьма слабое сопротивление электрическому току |
| electr.eng. | British Electric Resistance Company | Британская электротехническая компания по исследованию электрического сопротивления |
| phys. | electric contact resistance | сопротивление электрического контакта (Himera) |
| wood. | electric resistance | сопротивление прохождению тока |
| Gruzovik, electric. | electric resistance | электросопротивление |
| O&G | electric resistance | электрическое сопротивление |
| gen. | electric resistance | электросопротивление |
| met. | electric resistance annealing | электроконтактный отжиг |
| refrig. | electric resistance defrosting | размораживание пропусканием электрического тока |
| met. | electric resistance furnace | электропечь сопротивления |
| tech. | electric resistance furnace | печь сопротивления |
| tech. | electric resistance furnace | электрическая печь сопротивления |
| tech. | electric resistance heater | резистивный электронагреватель (bonly) |
| tech. | electric resistance machining | электроконтактная обработка |
| wood. | electric resistance moisture meter | электровлагомер, действующий на основе измерения сопротивления древесины прохождению электротока |
| el. | electric resistance probe method | метод измерения электросопротивления с помощью зонда |
| oil | electric resistance pyrometer | термометр сопротивления |
| metrol. | electric resistance strain gauge | проволочный тензометр |
| el. | electric resistance strain gauge | тензодатчик электрического сопротивления |
| met. | electric resistance strain gauge | проволочный тензодатчик |
| met. | electric resistance strain gauge | проволочный электротензометр сопротивления |
| construct. | electric resistance strain gauge | электрический проволочный тензодатчик |
| Makarov. | electric resistance thawing | размораживание пропусканием электрического тока |
| met. | electric resistance-type furnace | электропечь сопротивления |
| O&G, casp. | electric resistance weld | контактная сварка сопротивлением (Yeldar Azanbayev) |
| oil | electric resistance weld | шов, полученный контактной сваркой |
| O&G, tengiz. | electric resistance weld | контактная электросварка сопротивлением |
| tech. | electric resistance weld | контактная сварка сопротивлением (ERW О. Шишкова) |
| O&G | electric resistance welded | сварка методом сопротивления |
| O&G, tengiz. | electric resistance welded | маркировка труб, изготовленных по стандарту ASTM с помощью метода контактной сварки сопротивлением |
| O&G | electric resistance welded | электрическая контактная сварка |
| automat. | electric resistance welded | сваренный методом сопротивления |
| weld. | electric resistance welded pipe | электросварная труба (труба, изготовленная электрической контактной сваркой Johnny Bravo) |
| pipes. | electric resistance welded tube | сварная труба, полученная электросваркой методом сопротивления |
| pipes. | electric resistance welded tube | труба, полученная электросваркой методом сопротивления |
| construct. | electric resistance welded tube | электросварная труба |
| weld. | electric resistance welded tube | электросварная труба (труба, изготовленная электрической контактной сваркой Johnny Bravo) |
| shipb. | electric resistance welding | электросварка методом сопротивления |
| electr.eng. | electric resistance welding | электросварка сопротивлением |
| electr.eng. | electric resistance welding | контактная сварка сопротивлением |
| auto. | electric resistance welding | сварка методом сопротивления |
| railw. | electric resistance welding | электросварка |
| tech. | electric resistance welding | сварка электросопротивлением |
| pipes. | electric resistance welding | контактная электросварка |
| pipes. | electric resistance welding | электрическая сварка сопротивлением |
| mech. | electric resistance welding | сварка методом сопротивлением |
| tech. | electric resistance welding | сварка сопротивлением (контактная) |
| O&G | electric resistance welding | контактная электрическая сварка |
| mil., avia. | electric resistance welding | сварка за счёт электрического сопротивления |
| auto. | electric resistance welding | контактная сварка |
| pipes. | electric resistance welding process | процесс электрической сварки сопротивлением (напр., труб) |
| weld. | electric resistance welding tube mill | стан для электрической контактной сварки труб (Johnny Bravo) |
| med.appl. | electric skin resistance | электрокожное сопротивление |
| tech. | electric skin resistance | электродно-кожное сопротивление |
| med.appl. | electric tissue resistance | электрическое сопротивление ткани |
| med.appl. | electric tissue resistance | электрическое сопротивление слоя |
| tech. | electric-resistance brazing | пайка с контактным нагревом |
| nautic. | electric-resistance brazing | пайка с применением контактного нагрева |
| forestr. | electric-resistance moisture meter | кондуктометрический влагомер (для определения влажности древесины) |
| construct. | electric-resistance soldering | пайка электросопротивлением |
| energ.ind. | electric-resistance welded | сваренные напр. трубы контактной сваркой сопротивлением |
| therm.eng. | electric-resistance-welded | сваренный электросваркой сопротивлением |
| energ.ind. | electric-resistance welded pipes | трубопроводы, сваренные электрической контактной сваркой |
| energ.ind. | electric-resistance welded tubes | трубы, сваренные контактной сваркой сопротивлением |
| tech. | electric-resistance welding | сварка сопротивлением |
| tech. | electric-resistance welding | контактная сварка сопротивлением |
| gen. | floor-drains with electric resistance | Воронка с электроподогревом (Behzod) |
| O&G, oilfield. | industrial resistance electric furnace | промышленная электропечь сопротивления |
| tech. | low-resistance electric contact | электрический контакт с малым сопротивлением |
| oil | resistance electric heaters | электронагреватели резистивного типа |
| tech. | resistance-hearth electric furnace | электропечь с нагреваемым подом |
| automat. | resistance-type electric heater | нагреватель с электросопротивлением |
| O&G | specific electric resistance | удельное электрическое сопротивление |
