Terms containing effrontery

Subject	English	Russian
gen.	have the effrontery to do	иметь наглость сделать (что-либо)
Makarov.	he had the effrontery to demand more money	у него хватило бесстыдства требовать ещё денег
gen.	he had the effrontery to demand more money	у него хватило бесстыдства требовать ещё денег
Makarov.	his eyes bug out at the effrontery of the suggestion	от такого наглого предположения у него глаза выходят из орбит
gen.	one has the effrontery to	хватает бесстыдства (He was ​silent all through the ​meal and then had the effrontery to ​complain that I ​looked ​bored! • She has the effrontery to ask me for more money. 4uzhoj)
gen.	one has the effrontery to	хватает наглости (He was ​silent all through the ​meal and then had the effrontery to ​complain that I ​looked ​bored! • She has the effrontery to ask me for more money. 4uzhoj)
gen.	one has the effrontery to	хватает совести (He was ​silent all through the ​meal and then had the effrontery to ​complain that I ​looked ​bored! • She has the effrontery to ask me for more money. 4uzhoj)