Terms containing effect changes

Subject	English	Russian
scient.	but in spite of many predictions, these particular changes have had little effect on	но несмотря на многие предсказания, эти частные изменения оказали малое влияние на
Makarov.	calculate the effect of the changes	подсчитывать эффект этих перемен
math.	change in mean effect	изменение в эффекте среднего
aerohydr.	change-of-density effect	влияние изменения плотности
pharma.	Changes Being Effected Supplement	досье на реализованное изменение (согласно законодательству США в сфере обращения лекарственных средств peregrin)
gen.	changes go into effect	перемены становятся реальностью
econ.	cumulative effect of changes in accounting policies	совокупный эффект от изменений в учётной политике
gen.	effect changes	произвести изменения
unions.	effect changes	всё переиначить (Кунделев)
gen.	effect changes	приводить к переменам
Makarov.	effect changes	влиять на перемены
bank.	effect of accounting changes	последствия изменения системы бухгалтерского учёта в банке
busin.	effect of changes in foreign exchange rates	влияние изменений валютного курса (Boris54)
audit.	Effect of changes in foreign exchange rates related to cash balances	Эффект изменения в курсах иностранных валют по остаткам денежных средств (Guca)
fin.	effect of exchange rate changes	величина влияния изменений курса иностранной валюты (по отношению к рублю Метран)
construct.	effect of moisture changes	влияние изменения влажности
weap.	effect of the changes of light	влияние перемены освещения (на результаты стрельбы ABelonogov)
econ.	effect structural changes	осуществлять структурные сдвиги
comp., MS	for the changes to take effect	чтобы изменения вступили в силу (Andy)
quot.aph.	in order for the changes to take effect	для вступления изменений в силу (Alex_Odeychuk)