| English | Russian |
| Council for Environmental Education | Совет по образованию в области окружающей среды (США) |
| Department of Health, Education and Welfare | Министерство здравоохранения, образования и социального обеспечения (США) |
| ecological education | экологическое воспитание |
| education and training | образование и техническая подготовка |
| education and training assurance practices | методики, обеспечивающие адекватное обучение и подготовку кадров (напр., на ТЭС, АЭС) |
| education and training in quality assurance practice | обучение и подготовка по методике обеспечения качества |
| education attainment | уровень подготовки |
| education attainment | уровень образования |
| environmental education development | развитие системы природоохранного образования |
| European network on education and training in radiological protection | Европейская сеть образования и подготовки специалистов в области радиационной защиты |
| Federal Coordinating Council for Science, Engineering, and Technology – Committee on Education and Human Resources | Комитет по образованию и трудовым ресурсам Федерального координационного совета по науке, технике и технологии (США) |
| general education development | общеобразовательная подготовка (напр., в США при приёме на работу на должность оператора ядерного реактора знания проверяются с помощью специально разработанных тестов) |
| general education development | развитие общей культуры знаний (напр., операторов АЭС) |
| health, education and welfare | здравоохранение, образование и социальное обеспечение |
| in-service education | обучение например, операторов АЭС на рабочем месте |
| International Center for Training and Education in Environmental Sciences | Международный центр образования и подготовки кадров в области окружающей среды |
| mobile education reactor | транспортабельный ядерный реактор для учебных целей |
| National Association of Environmental Education | Национальная ассоциация по природоохранному образованию (США) |
| Office of Environmental Education | Управление природоохранного просвещения и образования (США) |
| research, education and innovation | исследования, обучение и инновации |
| research, education and innovation | исследования, образование и инновации |
| safety education | обучение персонала напр. ТЭС, АЭС технике безопасности |
| Waste Management Research & Education Institute | Научно-исследовательский и учебный институт по проблемам обращения с радиоактивными отходами |
| Waste Management Research & Education Institute | Научно-исследовательский и учебный институт по проблемам обращению с отходами |
