Terms containing edgy

Subject	English	Russian
Makarov.	be edgy	быть в нервном напряжении
Makarov.	be edgy	раздражаться
gen.	be edgy	испытывать беспокойство (A.Rezvov)
gen.	edgy about	обеспокоенный (чем-либо A.Rezvov)
humor.	edgy dress	последний писк моды (Линн Виссон "Слова-хамелеоны и метаморфозы в современном английском языке", Изд. Р-Валент Alexander Matytsin)
cloth.	edgy fashions	авангардная мода (segu)
media.	edgy reaction	резкая реакция (bigmaxus)
media.	edgy reaction	яростная реакция (bigmaxus)
media.	edgy reaction	раздражённая реакция (bigmaxus)
sport.	edgy tackling	игра на грани фола
Makarov.	feel edgy	испытывать раздражение (и т. п.)
Makarov.	feel edgy	испытывать тревогу (и т. п.)
gen.	feel edgy	нервничать
gen.	feel edgy	испытывать раздражение (тревогу и т. п.)
slang	get edgy	нервничать
slang	get edgy	раздражаться
gen.	he has been really edgy	он ужасно раздражителен готов наброситься на кого угодно без причины.
gen.	he has been really edgy / on edge / snapping at everyone	он ужасно раздражителен (готов наброситься на кого угодно без причины)
gen.	he seemed very edgy	он выглядел очень раздражённым
gen.	hip and edgy	стильный и современный (Olga Fomicheva)
Makarov.	she has been a bit edgy lately	она в последнее время немного нервничает
Makarov.	she has been very edgy lately, waiting for the results of the exam	она очень нервничала, ожидая результатов экзаменов