 |
| English | Russian |
| deputy economy minister | заместитель министра экономики (англ. термин взят из репортажа BBC News Alex_Odeychuk) |
| digital economy agenda | цифровая повестка дня (по переходу страны к цифровой экономике и цифровому обществу; русс. перевод взят из публикации Российского института стратегических исследований Alex_Odeychuk) |
| economy has gone into recession | начался экономический спад (ssn) |
| economy has slipped into recession | начался экономический спад (ssn) |
| economy minister | министр экономики (Andrey Truhachev) |
| economy of looting | %22трофейная экономика%22 (grafleonov) |
| economy of looting | "трофейная экономика" (grafleonov) |
| economy will pick up out of the recession | экономика преодолеет спад (ssn) |
| minister of economy, industry and digital affairs | министр экономики, промышленности и информатизации (Alex_Odeychuk) |
| reforming of the economy along western lines | перестройка экономики по западному образцу (ssn) |
| Women and the Economy Forum | форум "Женщины и экономика" (MichaelBurov) |