 |
Terms for subject General containing eat salt | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| eat a peck of salt with | пуд соли съесть (someone) |
| eat someone's bread and salt | быть гостем (кого-либо) |
| eat someone's salt | быть чьим-либо гостем |
| eat salt | быть нахлебником (у кого-либо) |
| eat salt | пользоваться чьим-либо гостеприимством |
| eat salt | быть в гостях (у кого-либо) |
| eat someone's salt | быть нахлебником у (кого-либо) |
| eat someone's salt | быть в зависимом положении |
| eat salt with | быть в зависимом положении (VLZ_58) |
| eat salt with | быть нахлебником (у кого-либо VLZ_58) |
| eat salt with | пользоваться чьим-либо гостеприимством |
| eat smth. with salt | есть что-л. с солью (with sugar, with mustard, with sauce, etc., и т.д.) |
| there has been many a peck of salt eaten since that time | много воды утекло с тех пор |
| there has been many a peck of salt eaten since that time | с тех пор много воды утекло (Anglophile) |