Terms for subject Economy containing easing

English	Russian
ease custom formalities	упростить таможенную процедуру
ease customs formalities	упрощать таможенную процедуру
ease its debt burden	ослабить свое долговое бремя (Alex_Odeychuk)
ease its debt burden	ослабить свою долговую нагрузку (Alex_Odeychuk)
ease off	снижаться (о ценах)
ease restrictions	снимать ограничения
ease the situation	облегчать положение
easing in money rates	снижение учётных ставок
easing of credit	удешевление кредита
easing of credit	смягчение условий получения кредита
easing of credit	ослабление кредитных ограничений
easing of credit	предоставление льгот по кредиту
easing of credit	облегчение кредита
easing of economic downturn	смягчение экономического спада
easing of economic slack	смягчение экономического спада
easing of economic slump	смягчение экономического спада
easing of imports	облегчение импорта
easing of inflation	ослабление инфляции
easing of interest rates	снижение процентных ставок
easing of the capital market	оживление рынка капитала
easing recession	замедляющаяся рецессия (feihoa)
monetary ease	снятие денежных ограничений
monetary easing	монетарное стимулирование (см. quantitative monetary easing hizman)
monetary easing efforts	усилия по денежному стимулированию экономики (IgorSl)
monetary policy easing	смягчение денежной политики (gaintolose)
monetary policy easing	мягкая денежная политика (gaintolose)
quantitative easing	монетарное стимулирование (Alexander Matytsin)
quantitative easing	монетарное смягчение (Alexander Matytsin)
quantitative easing	увеличение денежной массы (Sibiricheva)
quantitative easing	насыщение экономики денежной массой (Sibiricheva)
quantitative easing	валютное стимулирование (hizman)
quantitative easing program	программа количественного смягчения (взято из википедии a-zhurenko)
quantitative monetary easing	количественное монетарное стимулирование (hizman)
taper quantitative easing	сократить политику количественного смягчения (программа ФРС США, заключающаяся в сокращении выкупа государственных облигаций США. Сокращение программы связано с тем, что эк.ситуация в США улучшается (2014 г.) ZolVas)
taper the quantitative easing programme	сократить политику количественного смягчения (ZolVas)