Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Ukrainian
Uzbek
Terms
containing
earthy
|
all forms
|
exact matches only
Subject
English
Russian
gen.
an
earthy
sense of humor
грубоватый юмор
(
APN
)
geol.
earthy
aggregate
землистый агрегат
Makarov.
earthy
barite
землистый барит
geol.
earthy
baryte
землистый барит
chem.
earthy
base
слабощелочной
(
Notburga
)
chem.
earthy
base salt
слабощелочная соль
(
Notburga
)
Makarov.
earthy
breccia
землистая брекчия
geol.
earthy
brown coal
пылевидный бурый уголь
mining.
earthy
brown coal
лигнит
geol.
earthy
brown coal
земляной уголь
geol.
earthy
brown coal
землистый бурый уголь
met.
earthy
brown hematite
землистый бурый железняк
obs.
earthy
calamine
гидроцинкит
geol.
earthy
coal
землистый уголь
met.
earthy
cobalt
асболан
geol.
earthy
cobalt
асболит
libr.
earthy
colors
минеральные краски
Gruzovik, mineral.
earthy
cuprite
землистый куприт
Makarov.
earthy
cuprite
черепитчатая руда
(разновидность куприта)
oil
earthy
element
элемент из группы щёлочно-земельных металлов
oil
earthy
element
земельный элемент
met.
earthy
element
щёлочноземельный элемент
ecol.
earthy
environment
земная среда
agrochem.
earthy
fabric
мелкозёмистое сложение
agrochem.
earthy
fertilizer
землистое удобрение
geol.
earthy
fracture
землистый излом
(минерала)
perf.
earthy
fragrance
землистый запах
tech.
earthy
glaze
землистая глазурь
tech.
earthy
gypsum
гипсовая мука
geol.
earthy
haematite
красная охра
geol.
earthy
haematite
сэнгина
Gruzovik
earthy
haematite
сангина
Makarov.
earthy
heaven
рай на земле
Makarov.
earthy
heaven
земной рай
agric.
earthy
horizon
мелкозёмистый горизонт
agric.
earthy
horizon
горизонт с преобладанием мелкозёма
gen.
earthy
humour
житейский юмор
gen.
earthy
humour
грубый юмор
Makarov.
earthy
iron ore
пористая землистая железная руда
geol.
earthy
iron ore
землистая железная руда
geol.
earthy
lead ore
землистая разновидность церуссита
geol.
earthy
lignite
землистый лигнит
Makarov.
earthy
luster
землистый блеск
geol.
earthy
lustre
слабый блеск
geol.
earthy
lustre
матовый блеск
gen.
earthy
man
человек, стоящий обеими ногами на земле
met.
earthy
manganese
порошковый псиломелан
Makarov.
earthy
manganese
вад
geol.
earthy
marl
землистый рухляк
agrochem.
earthy
marl
землистый мергель
perf.
earthy
note
землистая нота
perf.
earthy
nuance
землистый оттенок
met.
earthy
ocher of manganese
порошковатый псиломелан
perf.
earthy
odor
землистый запах
perf.
earthy
odour
землистый запах
Makarov.
earthy
off-flavour
землистый запах
Makarov.
earthy
off-flavour in wheat flour
землистый запах пшеничной муки
gen.
earthy
ore
песчаная руда
gen.
earthy
ore
иловатая руда
tech.
earthy
ore
землистая руда
gen.
earthy
ore
железная руда
Makarov.
earthy
peat
землистый торф
silic.
earthy
raw material
природный керамический сырьевой материал
tech.
earthy
raw materials
природные керамические сырьевые материалы
geol.
earthy
red iron ore
красная охра
perf.
earthy
scent
землистый запах
perf.
earthy
smell
землистый запах
Makarov.
earthy
smell
землистый запах
(порок вина)
geol.
earthy
spring
грязевой источник
geol.
earthy
structure
землистая текстура
geol.
earthy
talc
тальковая земля
agric.
earthy
taste
земляной вкус
(напр., у семян кофейного дерева)
cook.
earthy
taste
насыщенный вкус
(здесь под earthy понимается вкус блюд, которые готовят люди, "живущие на земле", деревенские. В противоположность "тонкому" или "изыканнному" вкусу.
Лиана Ш.
)
Makarov.
earthy
taste
землистый привкус
therm.eng.
earthy
texture
землистая структура
gen.
earthy
track
грунтовая дорога
(
Vitalique
)
mil., arm.veh.
earthy
water
жёсткая вода
(дающая отложения в системе охлаждения)
transp.
earthy
water
жёсткая
известковая
вода
geol.
earthy
water
известковая вода
publ.util.
earthy
water
жесткая вода
geol.
earthy
water
жёсткая вода
gen.
earthy
water
жёсткая известковая вода
Makarov.
funk
basically, smelly
signifies return of modern jazzmen to
earthy
roughage of blues, but rephrased with modern techniques
фанк
изначально – вонючий
знаменует возврат современных джазменов к земной материальности блюза, но с использованием современной техники
hotels
in
earthy
tones
в естественных тонах
(
Tanasev
)
Makarov.
of the earth
earthy
смертный
Makarov.
of the earth
earthy
тленный
Makarov.
of the earth
earthy
из земли перстный
Get short URL