 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | earth color | красящая земля |
| tech. | earth color | природный пигмент |
| Makarov. | earth color | минеральный краситель |
| paint. | earth color | земляной пигмент (умбра, сиена и т. п. Vadim Rouminsky) |
| paint. | earth color | глина (обычно, во множественном числе Vadim Rouminsky) |
| silic. | earth color | минеральный пигмент (Имеются в виду только так называемые земли или глины (умбры, сиены и т. п.), а не минеральные пигменты вообще, к которым относятся, например, лазурит, шпинель, разные оксиды железа и т. п. Vadim Rouminsky) |
| paint. | earth color | земля (обычно, во множественном числе Vadim Rouminsky) |
| Makarov. | earth color | минеральная краска |
| polygr. | natural earth color | натуральный пигмент |
| polym. | natural earth color | природный земляной пигмент |
| Makarov. | natural earth color | естественный пигмент |