Terms for subject Telecommunications containing ear

English	Russian
analog ear	эквивалент человеческого уха
artificial ear	прибор для калибровки наушников
ear cup	головной телефон
ear simulator	имитатор уха (Устройство, применяемое для измерения звукового давления, создаваемого источником звука, и обеспечивающее акустическое соединение калиброванного микрофона с источником звука, при котором акустический импеданс соединения приблизительно равен акустическому импедансу нормального человеческого уха в заданной точке и в заданной полосе частот. Natalya Rovina)
ear-to-mouth ratio	индекс позиций микрофона и динамической головки
hearing threshold level of a given ear	пороговый уровень прослушивания данного уха (Порог слышимости на заданной частоте и для данного типа преобразователя, выраженный через уровень прослушивания cntd.ru Natalya Rovina)
in-ear headphones	наушники-вкладыши (Krio)
magic ear	АРУ записи
magic ear	автоматическое регулирование уровня записи
occluded-ear simulator	имитатор внутреннего уха
single-ear headset	гарнитура на одно ухо (art_fortius)