English | Russian |
B2E | "бизнес-сотрудник" (business-to-employee) внутрикорпоративная система электронного бизнеса, позволяющая организовывать работу персонала компании и вести совместную бизнес-деятельность сотрудников, отдельных структур или подразделений Ying) |
branded e-mail account | фирменный электронный адрес (Alexander Matytsin) |
branded e-mail account | фирменный адрес э-почты (Alexander Matytsin) |
by e-mail | путём электронного письма (Johnny Bravo) |
Department of E-commerce and Information Management | кафедра электронной торговли и управления информацией (Alex_Odeychuk) |
E and O | ошибки и пропуски (errors and omissions) |
E and OE | исключая ошибки и пропуски (errors and omissions excepted) |
e & o | ошибки и пропуски (errors and omissions) |
e. & o.e. | исключая ошибки и пропуски (errors and omissions excepted) |
E2B | связь "персонал-предприятие" (Employee to Business eugeene1979) |
e-bulletin | электронный бюллетень (molal) |
E-commerce | торговля в интернете |
e-commerce | интернет-бизнес (если считать коммерцию частью бизнеса VLZ_58) |
e-commerce site | электронная торговая площадка (Phyloneer) |
e-currency | электронные деньги (wikipedia.org Denis Lebedev) |
E/D | экспортная декларация (export declaration kanareika) |
e-government | электронное управление (Alex_Odeychuk) |
e-government | электронное государство (vikavikavika) |
e-mail confirmation | электронное письмо с уведомлением (Johnny Bravo) |
e-mail confirmation | подтверждение по электронной почте (Johnny Bravo) |
e-mail confirmation | e-mail с уведомлением (Johnny Bravo) |
e-mail confirmation | сообщении электронной почты с подтверждением (Johnny Bravo) |
e-mail confirmation | электронное письмо с подтверждением (Johnny Bravo) |
e-mail confirmation | е-mail подтверждение (Johnny Bravo) |
e-mail gets sophisticated | электронная почта становится усложнённой (электронная почта приобретает все больше функций) |
e-money | электронные деньги (wikipedia.org Denis Lebedev) |
e-receipt | электронная квитанция (smovas) |
E-service | электронный сервис (все виды услуг и сервиса, оказываемые с помощью электронных средств Johnny Bravo) |
E-solutions | "электронные решения" (широкий спектр действий по получению информации, её обработке, поддержке взаимных коммуникаций и отображению процессов, связанных с принятием решений Ying) |
E-supply chain | электронная сеть поставщиков (цепочка, сеть поставщиков, действующих в рамках системы электронного бизнеса. Johnny Bravo) |
E.T.A. | предполагаемое время выполнения (задания, проекта и т.п.; estimated time for accomplishment Gratch-GTB) |
e-tail | продажа товаров и услуг через Интернет |
E-taxes | электронные налоги (оформление и оплата налогов через информационные сети. Например, системы, позволяющие заполнять и отправлять через интернет налоговые декларации Johnny Bravo) |
E-tender | электронный тендер (проведение в рамках электронного бизнеса тендера на покупку различных товаров, работ и услуг, когда имеется один покупатель и много продавцов Johnny Bravo) |
follow-up e-mail | дополнительное электронное письмо |
follow-up e-mail | последующее электронное письмо |
Government Database "E-Licensing" | информационная система "Государственная база данных "Е-лицензирование" (Johnny Bravo) |
guest serviсe | обслуживание клиентов (Voledemar) |
in process of construction e | процессе строительства |
keep smb updated by e-mail | держать кого-л. в курсе дела по электронной почте |
keep smb updated by e-mail | информировать по электронной почте |
mention smth in e-mails | ссылаться на что-л. в электронной почте |
mention smth in e-mails | упоминать на что-л. в электронной почте |
n-y-s-e | Нью-Йоркская фондовая биржа |
P E ratio | отношение цена доходы |
problem of e-mail spam | проблема спама в электронной почте (рекламы, принудительно рассылаемой большому числу абонентов электронной почты) |
reduce e-mails | уменьшать количество электронной почты |
reduce e-mails | сокращать количество электронной почты |
respond to e-mail | отвечать на электронную почту (ART Vancouver) |
respond to e-mail | отвечать на электронные сообщения (ART Vancouver) |
T and E activity | повышение квалификации (MichaelBurov) |
T and E activity | образовательная деятельность (MichaelBurov) |
T&E | повышение квалификации (MichaelBurov) |
T&E | образовательная деятельность (MichaelBurov) |
T&E | проверка и оценка (MichaelBurov) |
T&E | принцип проверки и оценки (MichaelBurov) |
T&E | испытание и оценка (MichaelBurov) |
T&E activity | повышение квалификации (MichaelBurov) |
T&E activity | образовательная деятельность (MichaelBurov) |
Thank you for your e-mail about | Благодарим за Ваше письмо о ... (вк) |
using e-mail facilities | по электронной почте (Also we are ready to discuss the possibility to work with requests and confirmation using e-mail facilities Johnny Bravo) |
via phone and e-mail | по телефону и по эл. почте (ART Vancouver) |
with reference to your e-mail below | в ответ на ваше последнее письмо |