Terms containing dynamic pressure

Subject	English	Russian
med.	average dynamic arterial pressure	среднее динамическое артериальное давление (СДД Ying)
avia.	best-range dynamic pressure	скоростной напор в полёте на максимальную дальность
jet.	constant dynamic pressure path	траектория постоянного динамического давления (Alex_Odeychuk)
avia.	divergence dynamic pressure	критический скоростной напор дивергенции
aerohydr.	dynamic air pressure	скоростной напор воздушного потока
aerohydr.	dynamic air pressure	динамическое давление воздушного потока
meteorol.	dynamic air-pressure	динамическое давление
Makarov.	dynamic high pressure	динамическое высокое давление
mil.	dynamic launching pressure	динамическое давление (взрывной волны dzenkor)
construct.	dynamic pressure	ударная нагрузка
mil., avia.	dynamic pressure	давление торможения
oil	dynamic pressure	давление от ударной нагрузки
tech.	dynamic pressure	движущий напор (MichaelBurov)
chem.	dynamic pressure	динамический напор
tech.	dynamic pressure	скоростной напор
Makarov.	dynamic pressure	динамический напор (в единицах высоты водяного столба)
automat.	dynamic pressure	датчик динамического давления (ssn)
tech.	dynamic pressure	мгновенное избыточное
textile	dynamic pressure	динамическая нагрузка
tech.	dynamic pressure	динамическое давление
astronaut.	dynamic pressure	полное давление
mil.	dynamic pressure	динамическое давление (ударной волны ЯВ)
Makarov.	dynamic pressure	скоростное давление
Makarov.	dynamic pressure	мгновенное давление
sail.	dynamic pressure	напор ветра
conv.notation.	dynamic pressure	скоростной напор (на тело человека)
avia.	dynamic pressure	динамическое давление
nano	dynamic pressure bending moments	изгибающие моменты от скоростного напора
fire.	dynamic pressure change	изменение динамического давления
missil.	dynamic pressure computer	вычислитель с учётом динамического давления
astronaut.	dynamic pressure conditions	параметры скоростного напора
nano	dynamic pressure envelope	диапазон скоростного напора
nano	dynamic pressure excitation	возбуждение от скоростного напора
O&G, sakh.	dynamic pressure feedback	обратная связь по динамическому давлению
transp.	dynamic pressure force	сила динамического давления
nano	dynamic pressure impact	потеря устойчивости при скоростном напоре
astronaut.	dynamic pressure limit	ограничение по скоростному напору
nano	dynamic pressure load	давление скоростного напора
nano	dynamic pressure loading	нагружение от скоростного напора
nano	dynamic pressure loading	лобовое сопротивление
mil., avia.	dynamic pressure measurement	измерение динамического давления
astronaut.	dynamic pressure model	модель динамического давления
transp.	dynamic pressure of Common Rail system	динамический напор в топливной системе Common Rail
transp.	dynamic pressure of Common Rail system	динамическое давление топливной системы Common Rail
nucl.pow.	dynamic pressure of natural circulation	движущий напор естественной циркуляции (MichaelBurov)
astronaut.	dynamic pressure orifice	приёмник динамического давления
astronaut.	dynamic pressure profile	кривая изменения скоростного напора
nano	dynamic pressure stress	напряжение от скоростного напора
astronaut.	dynamic pressure target	расчётное значение скоростного напора
automat.	dynamic pressure transducer	датчик динамического давления (ssn)
energ.ind.	dynamic pressure transducer	датчик скоростного напора
automat.	dynamic pressure transducers	датчики динамического давления (ssn)
astronaut.	dynamic pressure/velocity profile	зависимость скоростного напора от скорости
med.appl.	dynamic urethral pressure profile	динамический профиль уретрального давления
transp.	dynamic velocity pressure	динамический напор
Makarov.	dynamic velocity pressure	скоростной напор
Makarov.	dynamic velocity pressure	динамический напор (в единицах высоты водяного столба)
el.	dynamic water pressure	динамическое давление воды
el.	dynamic water pressure	гидродинамическое давление
el.	dynamic water pressure	скоростное давление воды
seism.	dynamic yield pressure	динамический предел текучести
avia.	dynamic-pressure computer	вычислитель скоростного напора
astronaut.	dynamic-pressure computer	вычислитель, учитывающий динамическое давление
avia.	dynamic-pressure computer	вычислитель динамического напора
tech.	dynamic-pressure log	гидродинамический лаг
nautic.	dynamic-pressure log	относительный лаг
aerohydr.	dynamic-pressure transducer	приёмник полного напора
aerohydr.	dynamic-pressure transducer	датчик скоростного напора
vent.	effective fan dynamic pressure	эффективное динамическое давление вентилятора (Natalya Rovina)
astronaut.	fatal dynamic pressure	катастрофически высокий скоростной напор
astronaut.	fatal dynamic pressure	катастрофически опасный скоростной напор
astronaut.	flight along a dynamic pressure curve	полет по границе предельного скоростного напора
avia.	flutter dynamic pressure	критический скоростной напор флаттера
astronaut.	free-stream dynamic pressure	скоростной напор в невозмущённом потоке
astronaut.	free-stream dynamic pressure	скоростной напор набегающего потока
astronaut.	free-stream dynamic pressure	динамическое давление в свободном потоке
Makarov.	free-stream dynamic pressure	скоростной напор свободного потока
nano	high dynamic pressure regime	режим полёта с большим скоростным напором
astronaut.	high-dynamic pressure trajectory	траектория полёта с большим скоростным напором
astronaut.	high dynamic pressure trajectory drag	лобовое сопротивление при полете по траектории с большим скоростным напором
nano	high-dynamic pressure trajectory drag	лобовое сопротивление при полёте по траектории с большим скоростным напором
avia.	high-dynamic-pressure aircraft	ЛА, рассчитанный на большой скоростной напор
astronaut.	high-dynamic-pressure booster	разгонщик для полёта при большом скоростном напоре
avia.	high-dynamic-pressure flying	полёты при больших скоростных напорах
astronaut.	high-dynamic-pressure orbiter	ОС, рассчитанная на высокий скоростной напор
astronaut.	high-dynamic-pressure shuttle	МВКА, рассчитанный на высокий скоростной напор
shipb.	impact dynamic pressure	живая сила удара
nano	low dynamic pressure regime	режим полёта с небольшим скоростным напором
astronaut.	low-dynamic pressure trajectory	траектория полёта с небольшим скоростным напором
astronaut.	low dynamic pressure trajectory drag	лобовое сопротивление при полетело траектории с небольшим скоростным напором
nano	low-dynamic pressure trajectory drag	лобовое сопротивление при полёте по траектории с небольшим скоростным напором
astronaut.	maximum dynamic pressure	максимальная динамическая нагрузка
astronaut.	maximum dynamic pressure flight corridor	коридор траекторий полёта с максимальным скоростным напором
astronaut.	maximum dynamic pressure phase	участок максимального скоростного напора
pmp.	maximum dynamic sealing pressure	максимальное динамическое уплотняемое давление (MSDP OlCher)
avia.	maximum endurance dynamic pressure	скоростной напор на режиме максимальной продолжительности полёта
astronaut.	minimum dynamic pressure flight corridor	коридор траекторий полёта с минимальным скоростным напором
mil., avia.	peak dynamic pressure	максимальный скоростной напор
metrol.	pressure under a dynamic balancing state	давление в условиях динамического равновесия
Makarov.	solar wind dynamic pressure	динамическое давление солнечного ветра
avia.	stall dynamic pressure	скоростной напор срыва
avia.	stall dynamic pressure	скоростной напор сваливания
avia.	tunnel dynamic pressure	скоростной напор в аэродинамической трубе
electr.eng.	wind dynamic pressure	скоростной напор ветра
astronaut.	zero dynamic pressure	нулевой скоростной напор