| English | Russian |
| distributed dynamic object | динамический распределенный объект (ssn) |
| dynamic binding: The run-time association of a request to an object and one of its operations. In C++, only virtual functions are dynamically bound | динамическое связывание: ассоциация между запросом к объекту и одной из его операций, устанавливаемая во время выполнения. В C ++ динамически связываться могут только виртуальные функции (см. Design Patterns: Elements of Reusable Object-Oriented Software by Erich Gamma, Richard Helm, Ralph Johnson, John M. Vlissides ssn) |
| dynamic memory allocation in objects | динамическое выделение памяти в объектах (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk) |
| dynamic objects | динамические объекты (ssn) |
| dynamic shared object | динамический общий объект (из кн.: Мерсер Д.У., Кент А., Новицки С., Мерсер Д., Скуайер Д., Чой В.К. PHP 5 для начинающих Alex_Odeychuk) |
| JSON-serializable dynamic object | динамический объект, сериализуемый в формат JSON (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| object of dynamic size | объект динамического размера (Electronic Design Alex_Odeychuk) |
| objects with custom dynamic behavior | объекты со специальным динамическим поведением (ssn) |
| phase of the object-oriented software life cycle in which static and dynamic modeling are performed | этап жизненного цикла объектно-ориентированного ПО, на котором выполняются статическое и динамическое моделирование (ssn) |
| phase of the object-oriented software life cycle in which static and dynamic models are created | этап жизненного цикла объектно-ориентированного ПО, на котором создаются статические и динамические модели (ssn) |
| simple dynamic object | простой динамический объект (ssn) |
| static description of certain dynamic objects | статическое описание вполне определённых динамических объектов (ssn) |
| virtual dynamic shared object | виртуальный динамический общий объект (Alex_Odeychuk) |
