Terms containing during the trials

Subject	English	Russian
law	abscond during the investigation or trial	скрыться от следствия и суда (bookworm)
law	during the trial	в ходе судебного разбирательства (ABC News Alex_Odeychuk)
crim.law.	during the trial	в ходе судебного разбирательства по уголовному делу (ABC News Alex_Odeychuk)
crim.law.	during the trial	в ходе разбирательства уголовного дела в судебном заседании (ABC News Alex_Odeychuk)
crim.law.	during the trial	при разбирательстве уголовного дела в судебном заседании (ABC News Alex_Odeychuk)
construct.	during the trial runs the machine should work under restricted load conditions	в период обкатки машина должна работать при ограниченных нагрузках
math.	during the trials	во время испытаний
crim.law.	lack of remorse shown during the trial	отсутствие деятельного раскаяния подсудимого в ходе судебного разбирательства по уголовному делу (ABC News Alex_Odeychuk)
crim.law.	lack of remorse shown during the trial	отсутствие раскаяния в содеянном в ходе судебного разбирательства по уголовному делу (Alex_Odeychuk)
Makarov.	witches were examined during their trials for evidence of their fleshly intercourse with the devil	в ходе суда ведьм проверяли на предмет их телесных контактов с дьяволом