Terms containing dump in

Subject	English	Russian
Makarov.	dump gravel in piles	выставлять гравий в штабели
met.	dump in	загружать
Gruzovik, inf.	dump in	вбухнуть
Gruzovik, inf.	dump in	вбухать
road.wrk.	dump in a windrow	выставлять материал валом
road.wrk.	dump in a windrow	выставлять материал валом (вдоль дороги)
astronaut.	dump in flight	выводить данные с накопителя в полете
gen.	dump in on top of the remaining pile	досыпать кучу (гвозди в ящик akimboesenko)
gen.	dump in the trash bin of history	отправить на свалку истории (Evgeny Shamlidi)
idiom.	dump out in the cold	обделить вниманием (crimea)
polit.	dump rubbish in the sea	сбрасывать мусор в море (ssn)
road.wrk.	dump the gravel in piles	выставлять гравий в штабели
road.wrk.	dump the gravel in piles	выставлять гравий в штабели
construct.	Dump the soil in the allotted places	Отвал грунта производите в выделенных местах
hockey.	dump-in	бей-беги (тактика игры в атаке. Особенностью тактики "бей-беги" является вброс шайбы форвардом в зону атаки из средней зоны, после которого партнёры нападающего производят резкое ускорение с целью обогнать защитников соперника в борьбе за шайбу. VLZ_58)
hockey.	dump-in	вброс шайбы (в зону нападения HARagLiAMov)
gen.	he discovered a dump of weapons in an old shed	он нашёл склад оружия в старом сарае
fig., inf.	how can you live in such a filthy dump?	как вы можете жить в такой грязной дыре?
min.prod.	in-pit dump	внутренний отвал (masizonenko)
logist.	tie-up in the dump operations	скопление грузов на складе, превышающее пропускную способность