Terms for subject Pipelines containing ductile

English	Russian
American Ductile Iron pipe	обозначение центробежнолитых чугунных труб для систем высокого давления, выпускаемых фирмой American Cast Iron Pipe Co. (США)
brittle-ductile change	переход из хрупкого в пластичное состояние
brittle-ductile transition	переход из хрупкого в пластичное состояние
brittle-ductile transition	переход из хрупкого состояния в вязкое
brittle-ductile transition	переход из хрупкого состояния в пластичное
brittle-ductile transition	переход из хрупкого в вязкое состояние
brittle-ductile transition temperature	температура перехода из хрупкого состояния в пластичное
brittle-ductile transition temperature	температура перехода из хрупкого состояния в вязкое
ductile-brittle change	переход из пластичного состояния в хрупкое
ductile-brittle change	переход из вязкого состояния в хрупкое
ductile-brittle failure	вязко-хрупкое разрушение
ductile-brittle rupture	вязко-хрупкое разрушение
ductile-brittle transition temperature	температура перехода из пластичного состояния в хрупкое
ductile-brittle transition temperature	температура перехода из вязкого состояния в хрупкое
ductile-brittle transition temperature	порог хрупкости
ductile constituent	пластичная составляющая (излома при механических испытаниях металлов)
ductile constituent	вязкая составляющая (излома при механических испытаниях металлов)
ductile rupture	пластическое разрушение
soft ductile mandrel	деформируемая оправка для волочения труб
soft ductile mandrel	деформируемый сердечник для волочения труб